DanDan日语学堂 第九堂 你好 こんにちは
主讲：蛋蛋老师
大家好，我是某蛋，非常荣幸DanDan日语学堂可以做成文字形式的电子报，每周一准时发送到您的电子邮箱。希望能跟大家一边学习最新的日语学堂，一边复习，正所谓温故而知新！一起努力哦！
一、动画片实用对话
「こんにちは」：是“你好”，还有“中午好”的意思，一般第一次见面时，或者在白天寒暄时说的。
（一）こんにちは 《AIR》：
| 神尾观铃： |
あ、可愛い（かわいい）～遠野（とおの）さん。 |
| |
a ka wa i i to o no san |
| |
啊，好可爱啊～ 是远野同学。 |
| 国崎往人： |
知り合い（しりあい）か。 |
| |
shi ri a i ka |
| |
你们认识？ |
| 神尾观铃： |
うん。こんにちは。 |
| |
un kon ni chi wa |
| |
嗯。你好。 |
| 遠野美凪： |
こんにちは、奇遇（きぐう）ですね。 |
| |
kon ni chi wa ki guu de su ne |
| |
你好，真巧啊。 |
| 神尾观铃： |
あ、はい、すごい偶然（ぐうぜん）、びっくり。 |
| |
a hai su go i guu zen bi kku ri |
| |
是……是啊，真的很巧，吃了一惊呢。 |
「かわいい」意思是可爱的，一般赞美女孩子可爱。
赞美男生很帅怎么说的呢？「かっこいい」，
还可以说：わあ、イケメン！（哇，帅哥！）
「知り合い」在第七堂学过了，是朋友熟人的意思。
另外表示朋友的词还有：友達（ともだち）。
「知り合いか。」这问句说完整应该是：「知り合いですか」。
在口语中常常省略谓语助词「です」，或者连「か」也省掉，后面加上「？」，只说：「知り合い？」
不过「知り合いか」通常是男生说法，听起来感觉比较硬。
「すごい」：厉害，很棒，好极了。
《大剑》：す、すごい！
有时情绪极为激动时，也会说成「すげえ」（すげー）或者「すっげー」，但这是男生用语，语气比较粗鲁，可爱的女生们最好别说。
《完美小姐进化论》：わ～～～～すっげー！！
*那一定有朋友有这样的疑问了：
「こんにちは」的」は」为什么不写成「わ」呢？
作为寒暄语的「こんにちは」的「は」不写作「わ」。「は」作助词用时，要读成「wa」，而不读「ha」。
其实「こんにちは」是「今日（こんにち）は ご機嫌いかがですか。」（今天的心情如何？）的省略说法，同样，「こんばんは」则是「今晩（こんばん）はよい月（つき）ですね」（今晚的月亮好圆啊。）的省略。
（二）、こんばんは
「こんばんは」意思是：晚上好，在晚上说，大概从傍晚6点钟天黑以后。
《Fate/Stay Night》：
| 卫宫： |
お前（まえ）… 遠坂（とおさか）！ |
| |
o ma e to o sa ka |
| |
你是…… 远坂！ |
| 远坂： |
こんばんは、エミヤ君。 |
| |
kon ban wa e ni ya kun |
| |
晚上好，卫宫同学。 |
「おまえ」是第二人称，你。但是这样称呼对方是很不礼貌的哦，一般不建议使用，要称呼对方的话，只要称呼“姓＋さん”就好了。
二、新单词：
可愛い（かわいい） ③ka wa i i：可爱的、小巧玲珑的
かっこいい ④ka kko i i：帅的
奇遇（きぐう）◎ ki kuu：巧遇、奇遇
すごい ②su go i：厉害的
偶然（ぐうぜん）◎gu u ze n：偶然
イケメン ◎ i ke me n：帅哥（年轻人用语）
喇叭：皆さん、一緒に復習しましょうよよよよよ……！>_<
| 
沪江网店
