在日企上班，开不了口说日语怎么办？

Q：因为我想同上司用日语交流，听、说、读写我基本OK。但是我总是开不了口，上司叫我每天去和他打招呼，但我开不了口说日语，苦恼着。去年考的二级证有什么用呢？我该如何办好呢？怎么开口说呢？鿽笳캥Ϛ練ꡉ赴첵http://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网첵赴ꡉ練Ϛ캥笳鿽

想必不少在日企上班的朋友都有类似的困惑，来看看沪江小Q达人们支的招吧～

A：那么你就从最简单的问候开始吧。
先从跟日本人或是其他同事都每天早上打个招呼，说おはようございます。
然后就是，每天下班离开时说声お疲れ様です。
不要急，先从这些开始。
等你习惯了就好了，不要一开始就想着说很多哦。

by 文月月㤢凄ｻ냄뼽뛂ಶ沪江欢迎您!©版权所有沪江网ಶ뛂뼽냄ｻ凄㤢

A：开不了口---〉这第一声怎么表达？如果一口气说出在家练得很顺的一句「日本語が喋りません」或「日本語が下手です」对方会奇怪：“咦？这不说的挺溜的吗？”反而会增加你的心理负担。
建议一有机会就试着这么说：あの～～、すみません……
对方有倾听你的姿态了再说：日本語、いつも緊張しますので……
表达了这点意思后相信对方会很耐心客气地对你的。

by sayen

A：开口讲日语其实受到好多因素的影响。
基础：其实你已经过了2级了，说明基础还不错，最起码单词量和会的语法都够你平常用的了。
环境：工作是在日企，有这种氛围，其他中国同事肯定也有很多日语很棒的人。而且身边还有一直鼓励自己说日语的日本人，可以说环境也是有的。
勇气：开口说外语一定要有勇气，看来你是差在这一块了哦~恓ۏ鵍ﺅ褐氁៦http://bulo.hjenglish.com/group.htm©版权所有沪江网៦氁褐ﺅ鵍ۏ恓

其实，你可以换位想一想，咱们听到一个老外说中文，如果他说得颠三倒四的，前言不搭后语的，用词不当的，等等等等，很多都不对。但是，我们有嘲笑他们吗？是不是觉得很好玩，他很能讲，而不是嘲笑他。对不对？

所以，换回到我们自己身上也是一样。我们是中国人，在自己的国家学一门外语很不容易，能开口讲出来已经很厉害了。他们不可能笑话我们。

如果PK一下，我们讲日语VS他们讲汉语，一定是我们胜！
另外，老师曾经说过，只有你说出来，别人才知道你到底会不会，也只有说出来，你才有机会发现自己的错误，而且也只有这样你才能有机会得到别人的指导，才能进步。袴Რ邰♴럐㏈�팭http://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网팭�㏈럐♴邰Რ袴

至于最开始的开头，可以像一楼说得那样，先从打招呼开始。也就是寒暄语。还有，日本人开始一个对话，如果没有很直接的话题，通常是先从天气说起。比如，いいお天気ですね。....就从这下手吧！加油！Fighting!

by kinen

A：我也和楼主一样啊，我们一起战胜自己吧。
我现在和项目组一个女生比较熟了，有时间就搜肠刮肚的想话题，哪怕一句话呢。
我还参加了那种义务的日语教室，也是为了能多点说话的机会。
我现在和一个日本人说话的时候，已经好点了，可是很多人聊天的时候，我还是开不了口，我也很郁闷。其实就是自己胆子小，怕说错了被人笑话。
想想真是没必要，咱们本来不是日本人，说错了很正常。
说起来容易，要真正克服自己还很难，我们一起努力吧。
你也在项目组先和接触最多的人熟悉起来，有个熟人，就好说话了。
慢慢来，也不能太强迫自己，对不对？פֿ𣏕奧ꕺϴམ蕂超http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网超蕂མϴꕺ奧𣏕פֿ

by hobby_qhd

有问题？找小Q！