DanDan日语学堂23 喜欢你

我喜欢你：あなたのことが　好（す）きです。
　　　　　a na ta no ko to ga  su ki de su
こと：代表一个名词，可理解为，有关对方的事情。
好き：这种表达喜好厌恶等情感因素的词，前面就要用「が」，
但在口语中经常省略：「あなたのこと　好きだ」

现在时简体（口语）  过去式礼貌体    过去式简体（口语）
「だ」ーー＞「でした」ーー＞「だった」

非常喜欢，最喜欢：大好き（だいすき）

讨厌：嫌い（きらい）

《校园迷糊大王》：
播磨（はりま）君：好き、嫌い、好き、嫌い、好き、嫌い。。。（暴走）

《泪光闪闪》：
妹：あたし兄兄（にいにい）のこと大好き（だいすき）、愛（あい）してるよ。
    a ta shi nii nii no ko to dai su ki  a i shi te ru yo
    我最喜欢哥哥你了，我爱你哦。
哥：馬鹿（ばか）か、お前（まえ）。早（はや）く行（い）け。
    ba ka ka  o ma e  ha ya ku i ke
    傻瓜啊你，快去吧。
妹：じゃね、兄兄。
    ja ne nii nii
    哥哥，再见。

作业——把本堂课所学到的日语运用起来！
请翻译：

女：那个……我……我一直很喜欢你！
男：啊！
女：请和我……请和我交往吧！
男：真的吗！？当然可以啊！
女：太好啦！

PS：当然：もちろん(mo chi ro n）②