RSS订阅本栏目

日本:唱中文歌学中文

来源:中国国際放送局 日本語部 |  时间:2007-08-21 |  作者: |  [    ]  浏览:4954  [收藏]  [划词   ]
编辑点评:唱歌不愧是学习语言的好方式,我们学唱日文歌,日本人也学唱中文歌,来看看他们学哪些歌呢?
 このほど、日本の日中通信社が出版した中国語の学習書『歌って覚える中国語』が日本で評判を呼んでいます。本の中には、中国の歌手と歌の紹介などの内容が載っている上に、CDも付いており、周傑倫(ジェイ・チョウ)、張学友たちの有名な歌が収録されています。

 最近,日本日中通信社出版的中文学习用书《唱歌学中文》在日本好评如潮。本书中,除了介绍中国的歌手及歌曲等内容外,还附带CD,收录了周杰伦、张学友等歌手的代表作。꠳�㷗㙢�槱级莵http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网莵级槱�㙢㷗�꠳

 中国では、周傑倫(ジェイ・チョウ)の『聞媽媽的話』、『蝸牛』、『愛在西元前』などの歌は、小学生の教科書掲載されたことがありますが、外国で中国語の学習書に載るのは、これは初めてです。CDには10曲の歌が収録されており、『信天遊』、『弯弯的月亮』のような古い歌もあれば、『K歌之王』、『髪如雪』、『我真的受傷了』など最近のポップソングもあります。

 在中国,周杰伦的《听妈妈的话》《蜗牛》《爱在西元前》等歌曲,此前已被收入在小学生的教科书中,但被收录在国外中文学习用书中,这还是首次。CD中收录了10首歌曲,既有《信天游》《弯弯的月亮》等经典老歌,也收录了《K歌之王》《发如雪》《我真的受伤了》等最近的流行金曲。

 

小编推荐:沪江日语区日语歌曲相关节目

一起来K日语歌!  动漫music---轻松学习  JP-Music边唱边学  J-POP Zone
列表
(责任编辑:xinran)

 排名   姓名       分数
重点推介:
学日语,你会网上报名培训班课程么?