好意を受ける時の表現

親しい人に：鿽笳캥Ϛ練ꡉ赴첵http://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网첵赴ꡉ練Ϛ캥笳鿽

　　　A：はい、これ、よかったら、使って～
　　　B：えっ、無料券。。。？Aさんは使わないんですか？
　　　A：ええ、まだ病み上がりだしね。（病み上がる--やみあがる）
　　　B：ありがとうございます。じゃ、遠慮なくいただきます。
　　　A：そうして。

　　　「一度遠慮したり、確認したりしてから、こういうの受けるのは大切なんです」

親しくない人に：㤢凄ｻ냄뼽뛂ಶ沪江欢迎您!©版权所有沪江网ಶ뛂뼽냄ｻ凄㤢

　　　A：いただき物なんだけど、Bさんにどうかしらと思って。。。　　　
　　　B：開けてもよろしいですか。
　　　A：（nod）
　　　B：ああ、これ何ですか？
　　　A：これは。。。です。
　　　B：でもよろしいんですか。
　　　A：どうぞ、どうぞ。
　　　B：そうですか、じゃあ、お言葉に甘えて、ありがたくちょうだいします。
　　　
　　　「そうですか、じゃあ、お言葉に甘えて、ありがたく使わせていただきます。」