« 沪江网 | 英语网 | 法语网 | 韩语网 | 购买日语学习的方方面面 沪江网店
用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务    社区
  RSS订阅本栏目

日本文化物语:一期一会

来源:日本文化物语 |  时间:2007-07-10 |  作者:Miya |  [    ]  浏览:5478  [收藏]  [划词   ]
  「一期一会」(いちごいちえ)这词,是日本16世纪著名茶僧千利休的弟子山上宗二,在其著书《茶汤者觉悟十体》中所提出的茶道守则之一。

  「一期」(いちご),表示人的一生;「一会」(いちえ),则意味仅有一次的相会。시뢏㟏⟔ꄫ曵http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网曵ꄫ⟔㟏뢏시

  战国时代,烽火连天,狼烟四起,今天亲人流离失所,明日友人沦落天涯。如果有缘,你我可以聚在一起促膝谈天;若是缘尽,往后便只能仰望星月彼此遥寄情思。

  那时代,出征前的武士们会聚在一起享受茶会的乐趣。说是享受,不如说是饯别。泡茶人与喝茶人,在喝下眼前这一杯茶之后,日后是否还有缘相会,没人可以预测得出。

  于是,千利休领悟出「一期一会」的款待精神。既然是人生中仅有一次的相会,我们就必须付出人生中仅有一次的心力,来应对眼前这个茶会。≳൴鶑潾쁩ᙙ譡◄http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网◄譡ᙙ쁩潾鶑൴≳

  于是,千利休的茶室中,一株小小的插花、壁上的挂轴、手中的茶碗......,样样都是能令喝茶人归于「恬静」、归于「沉着」、归于「死也无怨」的小道具。

  于是,只不过是一杯茶,你我便能心领神会;只不过是在狭窄茶室空间内,此时无言胜有言,我们可以完成此生最后一次的「相会」。

  时至21世纪的今日,「一期一会」的精神仍生息在现代日本人的日常生活中。씌⍏⻅竀娙锄ǿහhttp://bulo.hjenglish.com/podcast.htm©版权所有沪江网හǿ锄娙竀⻅⍏씌

  旅游,是一期一会。恋爱,是一期一会。网路神游,是一期一会。人生,更是一期一会。

  诸行无常的世上,请问,您有过多少次「一期一会」呢?

                   

上一张
下一张
列表
重点阅读
(责任编辑:xinran)

日语一级词汇读音  日语一级词汇词义
日语二级词汇读音  日语二级词汇词义
日语三级词汇读音  日语三级词汇词义
日语一级语法  日语二级语法
日语三级语法  赶快开始背诵吧»

致读者:

日本文化物语:一期一会”信息由沪江日语提供。如对“日本文化物语:一期一会”有疑问,欢迎联系沪江日语网.
关于沪江网 | 发展历程 | 广告服务 | 版权声明 | 2010考研英语参考书 | 2009日语二级网络课程推荐专题 | 日语能力考历年真题汇总
联系电话:021-61508168(客服) 61024027(合作) 邮件:
CopyRight © 2009 沪江网 日语学习网站 All Rights Reserved
沪江英语教育资质证明 沪江英语ICP经营许可证