【专题】日语在线辞典大比拼

来源：沪江论坛 | 时间：2009-02-23 | 作者：欣然 | [ 大中小 ] 浏览：260405 [收藏] [划词　　　]

编辑点评：碰到不认识的单词，手边又没有字典，怎么办？只要能上网，那就不是问题！小编精选部分常用在线辞典网站，详细介绍+使用评测，希望有所帮助～
[1] 沪江小D（中日·日中）
[2] Excite 辞書（英和·和英·国語·中日·日中）
[3] GOO辞書（英和·和英·国語·新語）
[4] Yahoo!辞書（国語·類語·英和·和英）
[5] Weblio 辞書（国語·方言·類語·百科...）
[6] Infoseek マルチ辞書（英和·和英·国語·カタカナ·漢字）
[7] 三省堂 Web Dictionary（国語·英和·和英）
[8] BitEx辞典（中日·日中）
[9] 评测小结

沪江小D（日语）

http://dict.hjenglish.com/jp/

收录辞典：

辞典功能：

	中日·日中矃軺�蕻谓ℹӨhttp://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网Өℹ谓蕻�軺矃
查词模式	词汇查询「中日」支持中文汉字、拼音查询（快捷键：Ctrl+Enter）「日中」支持日语汉字、假名、罗马发音查询（快捷键：Enter）（即使您的电脑上没有安装日语输入法，也可以通过罗马发音查词）
模糊查询ᰆ⼖缶ሥ᝾‟蕣ࢉhttp://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网ࢉ蕣‟᝾ሥ缶⼖ᰆ	暂不支持
复合查询	支持，一键查询模式，可同时查询多本辞典ꒆ깤∤縜✯퇫ጓ⠚http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网⠚ጓ퇫✯縜∤깤ꒆ
查询结果	列举所有匹配词汇，若超过10词则自动收缩（下图1-1）点击[+]/[-]号展开/收缩详细解释，无需切换页面（下图1-2、1-3）
详细解释櫔〼굟⍣깰稼http://bulo.hjenglish.com/group.htm©版权所有沪江网稼깰⍣굟〼櫔	包括例句、部分惯用句，部分词汇不包括词性
智能匹配	对无法查到的或可能拼错的词汇提供20个近形词查询建议（下图1-4）Ժ仹뿱ଷﹱ䣗趮�http://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网�趮䣗ﹱଷ뿱仹Ժ
拼写提示	外来语拼写提示（下图1-5）
在线发音覜ᯐ爊өꠞڷⵙ페http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网페ⵙڷꠞө爊ᯐ覜	常用日语单词附有在线真人发音
在线划词	支持屏幕取词，安装沪江小D划词插件后，可在任意网页上任意查单词（下图1-6）覈ꆑ꯱눹ⴚᦩ２礏沪江欢迎您!©版权所有沪江网礏２ᦩⴚ눹꯱ꆑ覈

图1-1：查词结果列表

图1-3：单词详细解释（中日）

点击查看大图

图1-5：外来语拼写提示

辅助功能：

1）浏览器搜索插件（IE7、Firefox、遨游Maxthon）

2）即时查词机器人

想更轻松的即时查词吗？很简单，只要加沪江小D机器人为好友，就可以通过MSN、GTalk来查单词了～
小D即时查词机器人目前支持：
MSN：
　　　hjdict02@hotmail.com 立即添加
　　　hjdict01@hotmail.com（联系人已满额，勿加）
GTalk：
　　　hjdict1@gmail.com

沪江小D是沪江07年为广大外语学习者重点推出的贴心服务之一。尤其是沪江小D（日语），可谓填补了互联网上目前解释较为详细、能真人发音的中日·日中在线辞典空缺，是真正面向中国人学日语的在线辞典，适合各水平层次的日语学习者使用。不足之处，沪江小D（日语）目前尚未收编日日辞典，在收编词条的数量和广度上还有待进步。（姑且不论小编是否在王婆卖瓜，自卖自夸。可这"瓜"到底好不好，还等您用了以后才见分晓^^）

您的评测：

1）在沪江日语留言板留言
2）在沪江小D（测试小组）发贴
3）发邮件给我们，我们的邮箱是：dhjenglish.com