日剧中体现的汉字和片假名的区别
现代日语中,片假名用得越来越多,汉字和片假名有什么区别呢,看看下面的日剧截图就可以知道了
例句“派遣弁当”
首先是那个右数第二人提出意见,这就是汉字对年轻人的感觉。

然后是那个老年人的看法,这说明汉字对老年人来说比较亲切

年轻的电脑工程师提出了自己的看法,这也是为什么网上日语片假名比较多的原因

看看另一个年轻人怎么说

最后看看那个MM怎么说

| 列表 |
(责任编辑:merrysue)
| 业余制日语零到二级签约班 | 正常班次 | ¥3080 | 新世界日语 | ![]() |
| 日语新二级班(原二级下班) | ¥2000 | 上海新东方 | ![]() |
|
| 暑假零到二级直达班 | ¥3030 | 新世界日语 | ![]() |
|
| 日语二级考前冲刺班 | 正常班次 | ¥1190 | 新世界日语 | ![]() |
| 全日制实用能力二级班 | 正常班次 | ¥9310 | 朝日日语 | ![]() |
| 日语能力四级班 | ¥900 | 精华日语 | ![]() |
- 09年7月日语能力考六周冲刺二级08年语法
- 09年7月日语能力考六周冲刺二级08年读解
- 09年7月日语能力考六周冲刺二级08年听力
- 09年7月日语能力考六周冲刺一级08年语法
- 09年7月日语能力考六周冲刺一级08年读解
- 09年7月日语能力考六周冲刺一级08年听力
致读者:
“日剧中体现的汉字和片假名的区别”信息由沪江日语提供。如对“日剧中体现的汉字和片假名的区别”有疑问,欢迎联系沪江日语网.
沪江网店



























