【排行榜】日本人也念不好的绕口令

NO1.東京特許許可局 繢긋Ɜ꽹蒻ሄᛉhttp://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网ᛉሄ蒻꽹Ɜ긋繢

→とうきょうとっきょきょかきょく。
（东京专利批准局）

NO2.骨粗鬆症訴訟勝訴

→こつそしょうしょうそしょうしょうそ
（骨粗松症诉讼胜诉）酳暭﵂댧７䭠玒㲻http://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网㲻玒䭠７댧﵂暭酳

NO3.この竹垣に竹立て掛けたのは、竹立て掛けたかったから、竹立て掛けた

→このたけがきにたけたて かけたのは たけたてかけたかったから たけたてかけた
（竹篱上面竹子倚  因为竹篱竹子立  所以竹子倚竹篱）

NO4.抜きにくい釘、引き抜きにくい釘、釘抜きで抜く釘 嗲㪐럷贼Ꮁꪹ諿http://bulo.hjenglish.com/event/©版权所有沪江网諿ꪹᎱ贼럷㪐嗲

→ひきにくいくぎ、ぬきにくいくぎ、ひきぬきにくいくぎ
（难拔的钉子，难拔的钉子，用钳子拔了的钉子）

NO5.新人歌手新春シャンソンショー

→しんじんかしゅしんしゅんしゃんそんしょー
（新人歌手新春民歌秀）㼹㢧㶵䜷ꍢ鍘驍ᱻ沪江欢迎您!©版权所有沪江网ᱻ驍鍘ꍢ䜷㶵㢧㼹

NO6.赤蒲鉾、青蒲鉾、黄蒲鉾、茶蒲鉾

→あかかまぼこ、あおかまぼこ、きかまぼこ、ちゃかまぼこ
（红蒲鉾，蓝蒲鉾，黄蒲鉾，茶蒲鉾）

NO7.引きにくい釘、抜きにくい釘、引き抜きにくい釘 ꍉ祲ࢅꦎۉ욹ⱊ횏http://bulo.hjenglish.com/podcast.htm©版权所有沪江网횏ⱊ욹ۉꦎࢅ祲ꍉ

→ひきにくいくぎ、ぬきにくいくぎ、ひきぬきにくいくぎ
（难拔的钉，难拔的钉，难拔的钉）

NO8.赤巻紙青巻紙黄巻紙

→あかまきがみ、あおまきがみ、きまきがみ
（红卷纸、蓝卷纸、黄卷纸） 鹭쁓鏘쒘撻Ꭵ╊http://bbs.YesHJ.com/©版权所有沪江网╊Ꭵ撻쒘鏘쁓鹭

NO9.カエルピョコピョコ三ピョコピョコ

→カエルピョコピョコさんピョコピョコ
（青蛙一只一只三只青蛙一只一只）

NO10.バスガス爆発  ⢑锠ဆ䖆⚮霫Ќꑥhttp://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网ꑥЌ霫⚮䖆ဆ锠⢑

→バスガスばくはつ
（公交瓦斯爆炸）