« 沪江网 | 英语网 | 法语网 | 韩语网 | 购买日语学习的方方面面 沪江网店
用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务    社区
  RSS订阅本栏目

アリとハト

来源:沪江博客 - hongliuのそら |  时间:2006-12-10 |  作者:hong(推荐) |  [    ]  浏览:4222  [收藏]  [划词   ]
アリとハト

  アリが水を飲みに泉におりてきて、足をすべらせて水に落ち、おぼれそうになりました。
  それを見たハトが、木の小枝を折って泉に落ちしてやりました。
  アリは小枝にはいあがって、命びろいしました。
  ちょうどそこへ、モチざおを持った鳥刺しがやってきて、ハトをとろうとねらいをつけました。
  それに気がついたアリは、
「これはたいへん」
と、鳥刺しの足に、思いきりかみつきました。
「いたいっ」
  鳥刺しは飛び上がってモチざおを放り出し、ハトは逃げることができました。

  自分を助けてくれた人には恩がえしをしなければならない、とこの話はおしえています。

蚂蚁和鸽子

  一只蚂蚁到泉边喝水,不小心脚一滑掉进水里快要淹死了。
  一只鸽子看见了,衔了一条小枝条放到泉边。
  蚂蚁爬到小树枝上,捡回了一条命。
  就在此时,拿着捉鸟竹竿的捕鸟人向这边走过来了,想要抓住鸽子。
  注意到这的蚂蚁毫不犹豫的在捕鸟人脚上咬了一口。
  好痛啊!
  捕鸟人一手扔开了捕出去的竹竿,鸽子乘机逃走了。

  这个故事告诉我们的是,对帮助过自己的人必须有所回报。

上一张
下一张
列表
重点阅读
(责任编辑:xinran)

日语一级词汇读音  日语一级词汇词义
日语二级词汇读音  日语二级词汇词义
日语三级词汇读音  日语三级词汇词义
日语一级语法  日语二级语法
日语三级语法  赶快开始背诵吧»

致读者:

アリとハト”信息由沪江日语提供。如对“アリとハト”有疑问,欢迎联系沪江日语网.
关于沪江网 | 发展历程 | 广告服务 | 版权声明 | 2010考研英语参考书 | 2009日语二级网络课程推荐专题 | 日语能力考历年真题汇总
联系电话:021-61508168(客服) 61024027(合作) 邮件:
CopyRight © 2009 沪江网 日语学习网站 All Rights Reserved
沪江英语教育资质证明 沪江英语ICP经营许可证