• [日语词汇] 闲聊日语:什么是“夜露死苦”?

    夜露死苦,这四个汉字经常出现在日本论坛上,您知道它的含义吗?我估计日语专业的同学们可能知道,但自学日语的朋友们可能不知道。日本人在发明假名之前,曾经有过一个相当长的时期,直接用汉字来表示发音。

    2015-03-25 06:30
  • [东瀛风情] 【闲聊日语】使用60赫兹交流电的关西人

    一个多世纪以前,日本开始从外国引进发电设备。当时的日本政府没有统筹、协调这件事,于是关东地区从德国引进,频率是50赫兹,关西地区从美国引进,频率是60赫兹,因此100多年来,日本同时存在两种电力标准。

    2010-10-22 06:00
  • [日语词汇] 【闲聊日语】提问之前的缓冲语

    日本人在说话时,特别是在提问时,通常都是用缓冲语开头,以避免直接提问过于生硬,给对方造成不快感。缓冲语是日本人提问之前的铺垫,非常重要,因此应当掌握。

    2010-10-19 06:00
  • [日语词汇] 【闲聊日语】三个日本家庭主妇的对话

    外来语词汇随着日本人生活的变化,也在不断变化,可以说,淘汰速度很快,更新速度也很快,几乎是淘汰一个,马上就更新一个,这种情况下应该如何应对日新月异的日语词汇呢?

    2010-10-13 06:00
  • [东瀛风情] 挪威森林里面究竟有什么?

    《挪威的森林》是村上春树1987年在希腊写成的,以主人公与自杀朋友的恋人直子的关系作为主轴,描写了主人公在青春时期的爱情经历。《挪威的森林》究竟想要表达一种怎样的思想呢?

    2010-10-12 06:00
  • [未分类小类] 【连载】日语与英语的差异(6)

    [日]作家の堀辰雄も戦前、その「切なさ」に魅入られた。「何処か遥かなところを、何かをこらえているような表情で、一心になって見入っている。こういう眼差しをして、何を見つめよとわれわれに示している...

    2009-05-01 10:02
  • [未分类小类] 【连载】日语与英语的差异(5)

    [日]阿修羅像は博物館の暗がりに浮かんでいた。怒りや荒々しさはなく、きゃしゃな美少年か女性のよう。かつて彫刻家の籔内佐斗司さんが、早世の女優夏目雅子さ...

    2009-04-28 08:51
  • [未分类小类] 【连载】日语与英语的差异(4)

    [日]三つの赤い顔に腕が6本。異形の守護神阿修羅は、インドの神々でも暴れん坊で知られ、仏教に取り込まれる前は布教を妨げる外道だった。それが説法を聞くうちに、他の悪神から釈迦(しゃか)を守る役回...

    2009-04-24 16:58
  • [未分类小类] 【连载】日语与英语的差异(3)

    [日语]桜の下を抜け、平成の出開帳を拝んできた。上野の東京国立博物館で始まった「阿修羅(あしゅら)展」だ。奈良興福寺の創建1300年を記念し、寺宝の数...

    2009-04-21 13:32
  • [未分类小类] 【连载】日语与英语的差异(2)

    [日语]時候が上向く頃の風物らしく、開帳は春の季語である。 [英语]Since the practice was common at the time of year when the weather got warmer, kaic...

    2009-04-17 15:47