• [东瀛风情] 日本“老年人川柳”历年精选:那些与生活和解的智慧

    「シルバー川柳」(老年人川柳)以老龄化社会及老年人的日常生活为主题,至今已经顺利举办了18届。这次从历年获奖川柳中精选出一些,一起感受一下吧。毕竟90后都初老了,明日は我が身,终将成为你。

    2019-02-12 06:30
  • [东瀛风情] 社畜的呐喊:日本“上班族川柳”优秀作品9选

    平成最后的“上班族川柳大赛”近日公布了优秀作品精选,所谓川柳是日本传统的诙谐讽刺短诗,可以将日常生活中的所思所想用五·七·五(5个假名、7个假名、5个假名)的17音自由表达。这里的一字一句全是上班狗的

    2019-02-02 06:30
  • [东瀛风情] 2018年日本阿宅川柳大赛:别说了都是泪

    日本“第13届阿宅川柳大赛”近日公布了最终结果。所谓川柳是日本传统的诙谐讽刺短诗,可以将日常生活中的所思所想用五·七·五(5个假名、7个假名、5个假名)的17音自由表达。这次的入选作品也十分催人泪下……

    2018-04-09 06:30
  • [东瀛风情] 2017年上班族川柳大赛Top10

    生活不易,还需调侃。“日本上班族川柳大赛”迎来第30届,一如既往地金句频现。自嘲自黑的背后是日本上班族心酸的生存现状,其中引入了不少今年大热的流行语,“你的名字”更是频频上榜!

    2017-05-28 06:30
  • [东瀛风情] 日本人也搞不清:俳句与川柳的区别

    俳句和川柳均为日本特有的短诗,均为以五、七、五共十七个音节构成的固定形式。那么,拥有如此相似诗体的两者之间又存在什么区别呢?本文就季语、断句字词、语言运用等向您介绍俳句和川柳的区别。

    2017-01-20 06:30
  • [东瀛风情] 真情流露:浓浓爱意的夫妻川柳赏析

    川柳是日本传统的诙谐短诗,可以将日常生活中的所思所想用五·七·五的17音自由表达。今天为大家介绍一些携手度过半生的“夫妇爱”川柳。让我们来看看吧~

    2016-10-16 06:30
  • [东瀛风情] 笑着活下去:上班族川柳大赛Top10

    每年从全国募集幽默川柳作品的“サラリーマン川柳コンクール|上班族川柳大赛”今年迎来第29届,自嘲自黑的背后是日本上班族心酸的生存现状。看完这些获奖川柳,小编只想对大家说一句话:“笑着活下去”。

    2016-05-25 06:30
  • [东瀛风情] 音律的错:为什么外国人不擅长川柳?

    5・7・5音律对于日本人来说,无论是谁都觉得这是“稳定”的节奏。使用这种音律的日本传统的词(一种文体)就是俳句和川柳。但是,这(对于外国人来说)意外的困难。因为本来,外国人中知道“数音节”这一概念的

    2015-12-08 06:30
  • [东瀛风情] 哭着笑喷:上班族川柳大赛获奖作品

    每年从全国募集幽默川柳作品的“上班族川柳大赛”今年迎来第28届,自嘲自黑的背后是日本上班族心酸的生存现状。来看看今年都有哪些“神句”上榜吧!

    2015-06-01 06:30
  • [东瀛风情] 俳句入门(一):俳句与川柳的区别

    俳句是日本古典文学的瑰宝之一,能将自然万象、人间百态浓缩在简短的17个音节中,从江户时代以来就是大众最喜爱的一种文学形式,至今仍是日本人接触最多的古典。

    2014-06-28 06:30