[本期登场人物]

嘉宾:风往尘

沪江网校一级备考班奖学金获得者,在2009年度12月日本语能力测试(1级)中收获385分的优异成绩。

专访内容:

●这次的考试准备花了多长的时间,有自己安排什么学习计划吗?你是如何决定报沪江网校的?

从最开始到考试,应该有半年左右,因为报了一级的全程班,所以基本上前三个月学习进度都是跟班走的。二级的时候初次接触网校,成绩还说得过去,觉得也比较适合我这种人在海外的学习者,因此一级继续报了网校。

●方便透露下你在考试中各个部分的分数么,哪个部分是你的强项(平时是怎么学习的),哪个部分是你备考阶段重点复习的呢?

文字词汇:98, 听力: 93, 阅读语法: 194, 总分:385

词汇是强项吧,因为9-12月时我在准备另外一个重要考试,只能用零碎的时间学习和复习日语,但词汇是不需要大块整块时间的,所以准备的比较充分。词汇我觉得就是不能有一天偷懒不温习,这样反效果是加倍的。备考阶段重点复习的是词汇和听力,词汇是因为量多,听力是因为本身底子单薄,能力相对较弱。

●很多沪友反映单词记不住,跟大家分享一下你是如何背单词的。

每天定量坚持,量不能过小,然后周期复习。如果有可能,大家可以去看看GRE的背词方法和计划表做为参考。一天背50个,你全记住了也就50个;一天300个,你就算忘了50%也有150个。一级其实挺幸福了,和很多英语考试比词汇量真的要求不大,其中还有很多是我们容易上手的汉语词汇……推荐随身带手机的同学可以使用一个叫“supermemo”的软件。备考班使用的华东理工那本一级词汇书中,第一遍阅读时不认识的所有生词,我都自己手打了上去,然后一有空暇时间就掏出手机记忆几个或者复习几个,很轻松就能把每天的目标完成了。有兴趣的同学可以搜索下这个软件,有PC版和手机版,都是免费的。

【小编推荐】沪江super背单词,循环记忆,省时高效!

●考生们反映阅读和听力是最难的,对于这部分能力的提高你有什么心得么?或者是考试做题时的诀窍。

听力的话除了多听别无他法,还有就是听写也比较有用,虽然速度会很慢,但是持之以恒进步会很明显。我备考的前三个月,也就是暑假的时候,因为时间较为充足,所以都会坚持听写一小段NHK,正常语速的那种,觉得挺有提高的。有一点就是不要偷懒,只看一遍别人写的和自己动手写是完全不一样的时间付出,当然也是不一样的效果了。

阅读,我觉得一级班的教材就不错,对固定题目类型、各种文体、内容的文章进行分门别类的归纳,这样有固定的应对套路,能够节约一定时间。有时间的话,可以自己掐表练速读,一次一小段,也挺好的。

●你觉得题海战术是否重要?

我觉得重要。但这次我是没有使用的,因为没时间= =考前就做了1套真题……我觉得题海战术的目的是对题型和常见考点达到足够的熟悉程度,这些都是可以平时点滴积累来的。听力的话真题就是非常宝贵的资料,反复听一定是有益无害。

●平时有看日剧、新闻或听日文歌曲吗?对考级是否有帮助?

日剧: 以前常看,考一级那半年特别特别忙, 连睡觉时间都没了……所以没怎么看。

新闻: 听NHK, 坚持听写。

日文歌: 听的不算很多,但是会定期搜搜新歌。

日剧和日文歌就是一个保持兴趣和学习热情的作用吧,有时也能学到一点新词;新闻非常有用,但是也很累,我觉得对词汇量,听力乃至语法都是很有帮助的。

【编辑推荐】听写后想要马上得到原文对比和翻译么?来沪江新部落听写系统看看吧~

●能推荐一些你平时使用的备考书籍吗?

我使用的就是沪江一级备考班使用的全部书籍,但由于时间非常有限,只做了1/4-1/3的样子,但我觉得这套搭配是非常合理的。另外个人很爱外研社的那套经典的词汇和语法书(完全掌握1级日本语能力考试语法问题对策),方便携带,详略得当。

●平时喜欢看原版小说吗?这对日语学习是否有帮助呢?

还是老话,时间所限,读过几本但是不多。帮助……我觉得效果和作用跟日剧和日文歌差不多。

●考试前你都会做哪些准备呢?

调整自己的兴奋点。因为我平常都是深夜和凌晨学习,那段时间精力最旺盛,头脑也最清晰。而日语考试是在白天,因此考前一周开始调整生物钟。还有就是带了块巧克力和一瓶水,以应付各种状况。考前最好吃点早餐,空腹很不好。

●听说你要去日本工作了,你将怎么安排你的日语学习呢?

我的工作环境是英文为主日文为辅,不过既然去了,当然要争取把日语尽快提高到一个交流自如的水平。我希望能在日常生活中尽力锻炼听力口语,同时工作中学习商务日语,下班回家后会坚持逛逛沪江。