DEARS朗読:でぃあーず「にほんのむかしばなし」~青の色~

【注意】

除提示以外,汉字和假名的听写以书写规范为准。

书写规范】日语听写稿听写规范(20135月版)

※为方便大家将原文当成朗读材料使用,本节目要求写出重要的语气词,具体内容请参考【提示】。

【提示】

お爺さん

へえ

真似

おかしいなあ

うん

よ~し、みんな

一回

ウキキ

すると、お爺さんは強欲爺さんに今日あったことを全部話して聞かせたのです。
 「へえ、そんなことがあったのか。そんな簡単なことで大金が手に入るなら、俺も真似してみようかな」
 次の日、強欲爺さんはお爺さんの真似をして、田んぼの畔で昼寝をしてみました。すると、すぐに猿たちがやってきて、
 「あれ?おかしいなあ。昨日確かに川向こうに運んだはずなのに。うん…考えても仕方ないか。よ~し、みんな、もう一回運ぶぞウキキ」

于是,老爷爷把今天遇到的事一五一十地讲给了贪心老头。
  “哦,有这样的事啊。这般轻松就能赚大钱,我也来试试看。”
  第二天,贪心老头模仿老爷爷在田埂上睡觉。没多久,猴子们就走上前来。
  “咦?好奇怪啊。记得昨天已经搬到河对面了啊。嗯……多想无益。好嘞~大家,再搬一次吧叽。”

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>