やりにくいな、初めてだし。

不好打啊，因为这是我第一次打（双打）。

发音要点：１、やりにくいな、初（はじ）めてだし。
２、、「～にくい」：前接动词ます形，构成复合形容词，通常用来形容客观事物本身“ 难以……”。的性质或状态。与它意思相对应的表达有「～やすい」（容易……）
「～し」：前接普通体。在此句中用来列举事例，作为最后一项的理由，“因为……”此句是个倒装句，正常语序为「初めてだし、やりにくいな。」
当然它也可以用来列举多项理由啦。

我是学习狂活动开赛！
寻找日本达人活动开幕

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>