跟小D学新鲜热词：感恩节篇
| 87.感恩节篇（周刊） |
|
大家好，我是沪江小D！ 话说24号就是感恩节（サンクスギビング·デイ）了耶，日语中也叫做感謝祭「かんしゃさい」，这让小D我很俗滴想起了N年前开始家喻户晓的《还珠格格(還珠姫：カンジュヒメ)》里的那首歌：感谢天……感谢地……感谢命运让我们相遇……（被众人活生生pia飞），咳咳，意思就是说呢，大家要对生活抱有一颗感恩的心（感謝の気持ち：かんしゃのきもち）。经常抱着感恩的心态对别人说声“谢谢”，这是能够幸福地生活下去（長く幸福に生きる：ながくこうふくにいきる）的可靠方法哦。 你知道吗？为了感谢秋天的丰收（秋の実り：あきのみのり），日本11月下旬有自己的感恩节哦，叫做勤労感謝の日（きんろうかんしゃのひ），战前被称作新穀感謝祭（しんこくかんしゃさい）或者新嘗祭（にいなめさい）。这一天，宫中将今年收成的新米献给神之后，再将新米当成神赐的东西请天皇品尝。勤劳感谢日的法定宗旨是“尊重劳动（勤労をたっとぶ：きんろうをたっとぶ），祝贺生产（生産を祝う：せいさんをいわう），国民互相感谢（国民互いに感謝しあう：こくみんおたがいにかんしゃしあう）”。这就是对大自然（だいしぜん）抱着一颗感恩的心啦~~~所以大家要珍惜粮食哇！ 现在提到感恩节，一般人的印象就是“火鸡（七面鳥：しちめんちょう）大餐”，因此，旅美华人又把感恩节称作“火鸡节（七面鳥の日：しちめんちょうのひ）”。另外在感恩节，南瓜饼（パンプキンパイ）也是不可缺少的点心。在西方，感恩节可是个非常重要的日子。 在感恩节，你会感谢谁呢？不过有时候，即使是怀着感谢的心情，如果不通过行动表现出来的话，对方也感受不到的哦~所以，用自己的实际行动好好传达下这份心意吧~ 在这里，小D也感谢一直以来支持偶滴各位童鞋们：いつも応援（おうえん）してくれて、ありがとう！一起继续努力吧！（很不厚道的小D问：“一起努力吧”的日语咋说？嘿嘿~） 应对2010年新能力考，沪江网校“N1、N2、N3”全程班火热上线，优惠报名中>> 如果你喜欢这份电子报，不妨在下面输入你的email地址订阅。跟小D学新鲜热词，每周三精彩发送！ |
30天突破日本语 商务日语套餐 日语基础语法速成班 生活日语万用句典 走遍日本万用句典 临阵磨枪说日语系列 面试就职 日语一本通 动漫风暴学日语 ハウルの動く城 (1-4) |
