日剧推介:《我选择了不结婚》
电视剧信息
片名:我选择了不结婚
日文名:私結婚できないんじゃなくて、しないんです(2016)
导演:冢原亚由子/坪井敏雄
编剧:金子亚里纱
主演:中谷美纪/藤木直人/德井义实/濑户康史/大政绚
类型:剧情/爱情
官方网站:
制片国家/地区:日本
语言:日语
首播:2016-04-15(日本)
集数:10
单集片长:45分钟
又名:我不是结不了婚,只是不想/我不是剩女,是不婚族/Watashi Kekkon Dekinainjanakute,Shinain Desu/It's Not That I Can't Marry I Don't Marry
剧情简介
剧照欣赏
39岁的橘宫美还暗恋着当初的同学樱井洋介,为了追到他使用了各种套路。
三个快40岁的女性,事业、美貌兼并,但就是与爱情无缘。
理想的男人,可以结婚的男人,是你,会选哪边?
小编的话
本片以水野敬也的作品为原案创作而成。这部日剧简直就是撩汉技巧恋爱教科书,每一集都是套路。故事讲述现年39岁的橘宫美(是一位独自经营美容诊所的成功女性,然而与事业形成鲜明对比的是,她的爱情园地始终荒芜,未曾开花结果)。某次在和闺蜜去一家料理店用餐时,三个女人只顾聊天吐槽,完全忽略了店长十仓诚司的用餐规矩,结果惹恼毒舌店长,被痛斥一番。此后不久,宫美重逢学生时代就深深喜欢的男生樱井洋介。虽然她有意和对方再续前缘,谁知却遭到洋介的婉拒。最终她从毒舌十仓那里知道了失败的原因,纵使不情愿,不过还是按照十仓的指导调整自己的交流方式。也许不是不能结婚,也不是不想结婚,或者只是因为用错了结婚的方式。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
精彩视频欣赏
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。