声明:本文为沪江日语编辑团队联合的原创产物,文章仅代表个人观点,转载请【务必】注明出处

从垃圾桶识见两国不同

沪江日语编辑 超仔

走在日本的街头,会发现一件有趣的事情,相较中国,是很难找得到垃圾桶的。这对于首次去日本的国人来说,会是件麻烦事。但我们也会讶异地发现少有垃圾桶的日本大街,却意外地干净。

日本人不在街头设置垃圾桶的主要原因是想引导国民把垃圾带回家。这是基于日本领先于全球的垃圾分类体系,如果在街头大规模设置垃圾桶,就会与这一体系背道而驰。而且日本的垃圾分类之细,令人瞠目结舌,可以戳>>垃圾分类专题了解一下。另外,日本垃圾车在每周不同的日子有专门回收的品类,比如今天是可燃物,明天是厨房垃圾......

另一方面,日本在1995年发生了地铁沙林事件,恐怖分子把爆炸物放置在垃圾桶里。日本在公共场所不多设置垃圾桶也是为了规避这一威胁。

而实在是需要扔垃圾的情况,一般可以在日本的便利店门口找到垃圾桶,其有代替街头垃圾桶的作用,并且店员会随时清理。

当然,大部分的日本人出门会自带袋子来装垃圾,打包回家。如果没有极高的国民素质和环保意识,这些都会成为天方夜谭。以立法为基础,道德宣传为辅佐的日本政府环保仗可以说打得极为成功且漂亮。

而我国在环保的道路上还任重而道远。

好了,看了那么多。你有什么感想要分享,移步>>这里还有未删减版~

更多茶话会系列文章>>在这里