第4課 部屋に 机と いすが あります。(下)
李:小野さん、会社は どこに ありますか。
【小野先生,您公司在哪里呀?】
小野:ええと、ここです。
【恩……在这里。】
李:近くに 駅が ありますか。
【附近有车站吗?】
小野:ええ、JRと 地下鉄の 駅が あります。JRの 駅は ここです。
【有的,有JR和地铁站。JR的车站在这里。】
李:地下鉄の 駅は ここですね。
【地铁站在这里吧?】
小野:ええ、そうです。JRの 駅の 隣に 地下鉄の 駅が あります。
【恩,是的。JR站的旁边有地铁站。】
李:小野さんの 家は どちらですか。
【小野先生您家在哪里呢?】
小野:わたしの 家は 横浜です。
【我家在横滨。】
李:ご家族も 横浜ですか。
【家人也在横滨吗?】
小野:いいえ、わたしは 一人暮らしです。
【不,我是一个人生活。】
李:ご両親は どちらですか。
【您父母在哪里呢?】
小野:両親は 名古屋に います。
【父母在名古屋。】
李:ご兄弟は?
【兄弟姐妹呢?】
小野:大阪に 妹が います。
【有个妹妹现在在大阪。】