藤巻忠俊「黒子のバスケ」の舞台化が決定した。黒子テツヤ役は、アニメ版の声優も務めている小野賢章が担当する。

藤卷忠俊的《黑子的篮球》决定上演舞台剧。黑子哲也一角由出演动画版声优的小野贤章担任。

またもう1人の主人公・火神大我役は、舞台「弱虫ペダル」で寒咲通司を演じた安里勇哉が、難関のオーディションを勝ち残り射止めた。脚本・演出は劇団「柿喰う客」を主宰し、ハイパープロジェクション演劇「ハイキュー!!」の脚本も務めた中屋敷法仁が担当。全力で今を生きる若者達を正面から描く、正統派演劇を作り上げるという。中屋敷は「『才能』とは？ 『運命』とは？ そして『キセキ』とは……？ それらの答えはすべて『黒子のバスケ』の中にあります！ 全力で“今”を生きるすべての人に見ていただきたい、最高の舞台にしたいです！」とコメントを寄せた。

并且，另一个主人公・火神大我由饰演过《飙速宅男》舞台剧中寒咲通司的安里勇哉担任，他在激烈的海选竞争中拔得头筹，拿到这一角色。脚本・演出由剧团“柿喰う客”主力，担当过Super Projection戏剧《排球少年！！》脚本的中屋敷法仁来担任。舞台剧从正面描写拼尽全力活在当下的年轻人的身姿，会是一部正统派的戏剧。中屋敷关于舞台剧如此说道：“何谓‘才能’？何谓‘命运’？又何谓‘奇迹’呢？这些问题的答案全部都能在《黑子的篮球》中找到！希望所有拼尽一切活在当下的人们都能来观看，我们想要将其打造成最棒的舞台！”

（图左为饰演黑子哲也的小野贤章，图右为饰演火神大我的安里勇哉）

「黒子のバスケ」は、2009年から2014年まで週刊少年ジャンプにて連載され、現在は本編の後日譚にあたる「黒子のバスケEXTRA GAME」が少年ジャンプNEXT!!（ともに集英社）にて連載中。劇場アニメが制作されることも決定している。

《黑子的篮球》是从2009年到2014年在周刊少年JUMP上连载的作品，现在，本篇的后传《黑子的篮球EXTRA GAME》也正在少年JUMP NEXT!!（同集英社）上连载。并且《黑子的篮球》还决定制作剧场版动画。

舞台版は2016年4月8日から24日まで、東京・池袋のサンシャイン劇場にて上演。

舞台版将于2016年4月8日到24日期间在东京・池袋的Sunshine剧场上演。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：完结纪念：12张图看完黑子的篮球