韓国出身の4人ロックバンド·CNBLUE、前作『WAVE』から約1年ぶりとなる、待望の4th日本語アルバム『colors』が9月30日にリリース!!メインボーカル&ギター担当、ヨンファのソロ活動を挟み、4月発売シングル『WHITE』、横浜アリーナと大阪城ホールのツアーを経て、また一回り大きく成長したCNBLUE、待望のオリジナルアルバムは、新曲9曲とシングル『WHITE』から2曲を収録した全11曲入りになります。

韩国出身的4人摇滚乐团·CNBLUE距离上张专辑《WAVE》发行后约一年,于9月30日发行了万众期待的第4张日语专辑《colors》!!这一年来,CNBLUE的活动穿插着负责主唱&吉他的郑容和的solo活动,历经4月发行单曲《WHITE》、横滨Arena与大阪城Hall的巡演之后,又有了一番成长的CNBLUE,在万众期待的原创专辑中收录了9首新歌以及来自单曲《WHITE》的2首歌,共计11曲。

本作も全曲メンバー作による楽曲を収録、各曲それぞれ“色”をテーマに制作し、多種多様な音楽性を持つCNBLUEならではの、様々な“色”をカラフルに打ち出したコンセプト・アルバムです。

此次专辑依旧全部曲目都是CNBLUE成员创作的歌曲,每首歌都以各种“颜色”为主题进行制作,是只有包含多种音乐性的CNBLUE才能将各种“颜色”多彩缤纷地展现出来的概念专辑。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

专辑封面:

                               初回限定盘A                                                          初回限定盘B

                                      通常盘                                                                 BOICE盘

收录曲目:

CD

01 Intro
02 Supernova
03 WHITE
04 holiday
05 hold my hands
06 IRONY
07 realize
08 Daisy
09 Lucid dream
10 hold me
11 My world

DVD

初回通常盘A

・「Supernova」Music Video
・「Supernova」Special Feature
・「Supernova」Shooting of Solo Cut“YONG HWA, JONG HYUN, MIN HYUK, JUNG SHIN”

初回通常盘B

LIVE from ROCK NATION 2014.8.15 [first half]
01 Ryu Can Do It
02 In My Head
03 Wake up
04 Coffee shop
05 I'm sorry

BOICE盘

・LIVE from ROCK NATION 2014.8.15 [second half]
01 Lady
02 Can't Stop
・DIGEST from BOICE NATSUMATSURI 2015

Supernova》MV欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:

Supernova

作词:JUNG YONG HWA・Takashi Ogawa
作曲:JUNG YONG HWA・HAN SEUNG HOON

輝きを散りばめた 夜空の星を見上げていた
君だけに愛を伝えたい

遥か遠くへ One Two Step
夢のまま二人は Supernovaになる
まだ見ぬ世界へ 連れ出して 時を超えてゆけ

雲が空を隠して 星がその瞳(め)を閉じたならば
溶けるほど強く抱き合おう Oh Oh

遥か遠くへ One Two Step
目映さが孤独を消し去るまで
こんな愛しくて 切ない Pain 感じているから
感じているから

こぼれた涙はいつか 黄金(こがね)色に光る
ooh ooh ooh 闇に放つ Love Love

遥か遠くへ One Two Step
夢のまま二人は Supernovaになる
まだ見ぬ世界へ 連れ出して 時を超えてゆけ
時を超えてゆけ 時を超えてゆけ
僕らの未来へ

更多好听的日本音乐,尽在沪江日语日本音乐专题>>