GENERATIONS from EXILE TRIBE《ALL FOR YOU》MV(ing)

本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

单曲封面：

          　CD+DVD                    　　CD ONLY                         　ONE COIN

收录曲（多盘汇总）：

CD

1.ALL FOR YOU
2.I Believe In Miracles
3.ALL FOR YOU（Instrumental）
4.I Believe In Miracles（Instrumental）
5.DERACINE

DVD

1. ALL FOR YOU（Music Video）

《ALL FOR YOU》MV欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：

ALL FOR YOU

作詞：P.O.S
作曲：SKY BEATZ·FAST LANE·J FAITH·CHRIS HOPE

Anytime 一人きりでもきっと
僕は生きて行けると
強がりを並べた
Now I know　思い描いたほど
強くない自分が　Won’t let me cry

気づけばFallin’，I’m fallin’
またSlippin’　夜の狭間
ふと顔上げたら
君のそのまなざしが
僕に語りかけた
“Don’t you cry，Don’t you cry”
（Let’s do it baby）

I’m tryin’　今手を繋いで
歩き出す
I’m tryin’　どんな壁でも
超えていけるから　（All for you）
孤独だった夜も
その声が　背中を　押してたから
Tryin’，Tryin’　いつも
All for you…

Far away　たよりなく揺らめく
未来の灯火が
消えそうになる度
Here we go　重ねた手のひらで
僕に守らせてよ　Right by your side

始まるStory，your story
いまSlowly　歩き出した
この道の途中
また君がその笑顔を
忘れそうなときは
Make you smile，Make you smile
（Don’t worry baby）

I’m tryin’ 夢見てた明日へ
I’m tryin’　どんな時でも
君を守るから （All for you）
くじけそうな時も
その姿　近くで　見守るから
I’m tryin’， I’m tryin’　いつも

僕の強さや弱いところも
すべて君が受け止めてくれたから
僕はもうごまかさない　I’ll be myself

I’m tryin’ …
I’m tryin’ …

I’m tryin’　今手を繋いで
歩き出す
I’m tryin’　どんな壁でも
超えていけるから　（All for you）
孤独だった夜も
その声が　背中を　押してたから
Tryin’，Tryin’　いつも
All for you…

相关阅读推荐：GENERATIONS from EXILE TRIBE《Evergreen》MV