本音频选自《八犬传》

早とちりは、あなたの悪い癖よ。
武断是你的坏习惯哦。

解说：
早とちり：自以为懂而搞错；武断决定造成错误。
例：そそっかしくて早とちりばかりしている。／由于轻率尽犯错误。
癖：癖好；习惯。特点。旧态。有着倾向。尽管。
例：手癖が悪い。／有小偷小摸的毛病。
　　彼はお金持ちだ。その癖にけちだ。／尽管他是个有钱人，但是很吝啬。

本音频选自《言の葉の庭》

２７歳の私は１５歳の頃の私より少しも賢くない、
私ばっかり、ずっと同じ場所にいる。
27岁的我，丝毫不比15岁时的我聪明，只有我，一直停留在原地。

解说：
賢い：聪明。周到，不疏忽。
例：かしこく立ち回る。／处理有方。
ずっと：远远，很。一直，始终。径直。
例：ずっと昔から。／自古以来。
　　ずっと奥の方へお入りください。／请一直往里边走。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”，秀出你的日语口语吧！

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！