沪江日语编辑 要啊要(@Ara5yu）：看完热闹看门道 

说起动漫，我想扯一扯打开我新世界大门的作品《樱兰高校男公关部》。在那个买盗版DVD看动画的年代，樱兰是我追得最勤快的一部，根本等不到更新完啊，老板三集刻一张盘啊，奸商和助人为乐一线之间啊。恩，忆苦思甜完回正题，樱兰教会了那时的我很多新的东西。原来三角恋不是人类意淫的极限，后宫才是；原来男人间的情谊是件让人赏心悦目的事情；原来对于轻松校园喜剧来说，有一种走向叫虐虐更健康，因为最治愈的莫过于笑中带泪。更不要说，因为这部作品被科普了攻受、BI、SM、人妖和宝冢文化。是的，这就是一部可腐可少女有笑也有泪还会科普的好作品！（安利完，我撤，是不可能的。）本文将从樱兰的画面出发，以小见大地谈一谈日本动漫特别的叙事方式。（看我一本正经胡说八道，要喷，请轻喷）

日本动漫到底好看在哪里？题材、制作以及内容所表达的世界观等等都是很重要的因素。而其中，最能够直观进行分析的就是其画面呈现出来的叙事方式。漫画式的表达、字幕的运用、隐喻的空镜头以及不同画风的切换这四点，是《樱兰高校男公关部》中突出运用的叙事方式，同时也是日本动漫常用的具有代表性的叙事方式。

漫画式的表达
如下图可见，动画作品中会直接采用漫画式的表达来表现人物的情态。用对话框中出现的省略号表现人物对当前情况的无语；暗色背景中劈过思考中人物的黄色或白色的闪电，表现人物灵光一闪；黑线几条并列表现震惊、尴尬与无语，流汗表示紧张，两颊上的红线表示害羞，星星眼表示脑补中的期待；背景中布满文字直接表达人物心情，或是采用舞台灯光等等都是将漫画式的表达活用于动画中。

字幕的运用
字幕在动画中的作用不仅是解释说明，还有表达言外之意以及吐槽的职能。和画外音的作用是相近的。

隐喻的空镜头
用空镜头来暗示故事情节或人物心情，是电影常用的手段。而日本动漫很好地将其运用。在樱兰中，有两处非常好的隐喻空镜头。一处是用灯泡的亮暗来表现人心的变化，全亮的6盏灯表示男公关部的众人对女主角春绯的接纳。另一处是用画框表现凤家对静夜的教育和期待，要求他在有限的框架内画出精美的图画，而凤静夜却将整座墙面画满，表示他突破了别人给他设定的道路，活出了自己的精彩。

不同画风的切换
这样做，虽然有时省钱也可能是一部分原因，而同时，也能更好地塑造丰富的人物形象表达其当时状态，也有助于情节的展开。

下一页>>