声明:本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

人気グループ・EXILEの3年3ヶ月ぶりのオリジナルアルバム『19 -Road to AMAZING WORLD-』(3月25日発売)が初週20.4万枚を売り上げ、4/6付週間アルバムランキング1位に初登場した。

2015年3月25日,人气团体EXILE(放浪兄弟)时隔3年零2个月发售了原创专辑《19 -Road to AMAZING WORLD-》。发售首周卖出了20.4万张,初登场时获得了4月6日付日本公信榜专辑周榜的冠军。

アルバム首位は『愛すべき未来へ』(2009年12月発売)から6作連続通算16作目。アルバム通算首位獲得数記録ではMr.Children(通算15作)を上回り、KinKi Kidsと並んで歴代2位タイとなった(歴代1位=B’z、通算27作)。

此次是EXILE自《愛すべき未来へ》(2009年12月发售)以来连续第6张、总计第16张获得第一的专辑。专辑总计冠军获得数记录超过了Mr.Children的总计15张,与KinKi Kids打成平手,并列历代亚军(历代冠军是B’z的总计27张)。

本作は、リーダーのHIROがパフォーマーを勇退するまでのEXILE第三章から、新メンバー5人が加入して19人体制として始動した第四章の“架け橋” 的な作品。豪華盤(2CD+2BD、2CD+2DVD)には、HIROのパフォーマー勇退への過程、『EXILE PERFORMER BATTLE AUDITION』での新メンバー選考などに密着した76分におよぶ長編ドキュメント映像が収録されている。

这是一部起着桥梁作用的作品——从以EXILE队长Hiro辞退舞台活动为结点的EXILE第三阶段向以“5位新成员加入并形成19人体制”为开端的第四阶段的过渡。豪华盘(2CD+2BD、2CD+2DVD)中收录了长篇纪录片,内容涉及HIRO引退舞台的过程和《EXILE PERFORMER BATTLE AUDITION》上新成员选拔的76分钟跟踪记录。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

专辑封面:

收录曲:

CD

01 ALL NIGHT LONG
02 BOW & ARROWS
03 あの空の星のように...
04 Bloom
05 EXILE PRIDE~こんな世界を愛するため~
06 Flower Song
07 No Limit
08 PERFORMER'S PRIDE
09 NEW HORIZON
10 Craving In My Soul
11 情熱の花
12 DANCE INTO FANTASY
13 Believe in Yourself
14 悲しみの果てに...

EXILE REMIX
01 ALL NIGHT LONG -Yves V Remix-
02 ALL NIGHT LONG -Lush & Simon Remix-
03 BOW & ARROWS -Sunnery James & Ryan Marciano Remix-
04 EXILE PRIDE~こんな世界を愛するため~-Nicky Romero Remix-
05 No Limit -Sick Individuals Remix-
06 Craving In My Soul -Stadiumx Remix

DVD

01 ALL NIGHT LONG (Video Clip)
02 BOW & ARROWS (Video Clip)
03 あの空の星のように...(Video Clip)
04 Bloom (Video Clip)
05 EXILE PRIDE~こんな世界を愛するため~ (Video Clip)
06 Flower Song (Video Clip)
07 No Limit (Video Clip)
08 PERFORMER'S PRIDE (Video Clip)
09 NEW HORIZON (Video Clip)
10 Craving In My Soul (Video Clip)
11 情熱の花(Video Clip)
12 DANCE INTO FANTASY (Video Clip)
13 Believe in Yourself (Video Clip)
14 悲しみの果てに... (Video Clip)
15 19 -Road to AMAZING WORLD- Document

《Believe In Yourself》MV欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:

Believe In Yourself

作詞:SAKURA
作曲:Arno Lucas・Jerome Dufour

うつむいた心 ただほんの一言で
希望 灯すことができる 誰だって

歩いてはほどけた 靴ひも結んだら
立ち止まってみるのもいいさ It's alright

信じても 疑っても 始まってく Today... yeah!

焦らず Take it easy! そんなに気負わずに
考えすぎずに Don't mind don't mind!
迷っても Take it easy! もうすぐ Get set ready!
Believe in Yourself

一つまた二つ 悲しみ増えるたび
夢を綴ったノート I can't change, change the page...

何度でもTry! やれるさ 昨日より進めたら
経験という君だけの New entry

Your life まだ観ぬ未来 & Your love 限界なんて無い
You'll be fine 一人じゃない We are one! come with us! hoo!

焦らず Take it easy! そんなに気負わずに
考えすぎずに Don't mind don't mind!
迷っても Take it easy! もうすぐ Get set ready!
Believe in Yourself

焦らず Take it easy! そんなに気負わずに
考えすぎずに Don't mind don't mind!
迷っても Take it easy! もうすぐ Get set ready!
Believe in Yourself

Just believe... Just believe you can!
You've got to be only one!

Just believe in yourself just believe in yourself......

焦らず Take it easy! そんなに気負わずに
考えすぎずに Don't mind don't mind!
迷っても Take it easy! もうすぐ Get set ready!
Believe in Yourself

焦らず Take it easy! そんなに気負わずに
考えすぎずに Don't mind don't mind!
迷っても Take it easy! もうすぐ Get set ready!
Believe in Yourself

Only one! only one! only one....

相关阅读推荐:

TAKAHIRO主演春季新档新剧《狂野英雄》
EXILE ATSUSHI《桜の季節》MV

聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>