沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习  

珠海・横琴島「珠海長隆海洋世界」第1期プロジェクトの環境アセスメント第2ラウンドの公示が開始された。同プロジェクトの投資額は約30億元、敷地面積132ヘクタール、建設面積120万平方メートル以上で、「情景式海洋テーマパーク」として位置付けられる。主に海洋メーンテーマパーク・国際海洋世界・屋外休暇娯楽施設などを備え、アジア最大規模の海洋パークとなる。

备受瞩目的横琴岛“珠海长隆海洋世界”首期工程开始进行第二轮环评公示，该项目投资接近30亿元(人民币、下同)，占地132公顷，建筑面积超过120万平方米，定位为“情景式海洋主题乐园”，主要包括海洋主题乐园、国际海洋世界、户外休闲娱乐设施等，建成后将成为亚洲最大规模的海洋乐园。

珠海市政府は17日、「珠海長隆海洋世界」第1期プロジェクトに対する環境アセスメントおよび情報公示を実施、公示期間は10日間で、27日まで続けられる。

珠海市政府17日起对“珠海长隆海洋世界”首期工程进行环境影响评价公众参与信息公示，公示为期10天，至本月27日结束。

词汇学习

環境アセスメント  环境影响评价（环境评估）

第1期プロジェクト 第一期工程（首期工程）

【迎世博】新版中日交流标准日本语 中级（优惠活动赠送课文朗读光盘） 【新东方在线】日语能力考试（JLPT）三到一级直达班 【新东方在线】日语能力考试（JLPT）二到一级直达班