嵐の相葉雅紀（32）がフジテレビの「月9」枠で初主演することが1日、分かった。4月スタートの「ようこそ、わが家へ」（月曜後9·00）で、原作はTBS「半沢直樹」などで知られる池井戸潤氏の同名小説。ストーカーの恐怖と企業の謀略に立ち向かう家族を描き、寺尾聰（67）、有村架純（21）、南果歩（51）が共演する。

据日媒1日消息报道，岚成员相叶雅纪（32岁）确定将首次主演富士电视台系“月9”档。此次他主演的是4月开播的《欢迎来我家》（每周一晚9点播出），该剧改编自因TBS日剧《半泽直树》而为人熟知的池井户润所著同名小说。剧中将刻画与跟踪狂带来的恐怖和企业计谋对抗的家庭，寺尾聪（67岁）、有村架纯（21岁）、南果步（51岁）将参与共演。

池井戸作品が原作のドラマはTBS「ルーズヴェルト・ゲーム」、日本テレビ「花咲舞が黙ってない」もヒット。フジの連ドラ化は初めてとなる。

迄今为止，改编自池井户作品的电视剧还有TBS电视台日剧《罗斯福游戏》、日本电视台日剧《花咲舞不会沉默》，这两部也都大获成功。此次是富士台首次将池井户作品连续剧化。

主人公は温厚で誠実な会社員·倉田健太。ある日、駅で列に割り込んだ男を注意したところ、自宅への嫌がらせが始まる。さらに、父親は会社の不正行為に気づいたことで窮地に追い込まれ、妹も元カレにしつこく追い回される。

新剧主人公是温厚诚实的公司职员·仓田健太。某日，当他劝告过某个在车站插队的男人后，他开始在回家时受到骚扰。此外，其父亲被发现在公司做出不正当行为后被追得穷途末路，妹妹也受到前男友纠缠不休的困扰。

（上图从左至右：寺尾聪、有村架纯、南果步）

3月上旬にクランクイン予定。相葉は月9初主演に「大変驚いていますが、とても光栄」と話し「皆さんで手を取り合って素晴らしいドラマにしたい」と抱負。寺尾は「相葉さんと、どんな父子の関係になるのかとても楽しみ」と話している。

本剧预计将于3月上旬开机拍摄。对于首次主演月9，相叶表示自己的抱负道“真是非常吃惊，但我觉得非常光荣。我希望与大家携手拍摄出一部精彩的剧作”。寺尾也表示，“我非常期待自己和相叶形成怎样的父子关系”。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：

相关阅读推荐：
大野智以“紫头狮子”造型应援考生

堺雅人主演2015年春季剧《Dr.伦太郎》