OKAMOTO'Sが、2月4日(水)にリリースするニュー・シングル『HEADHUNT』の詳細を発表。併せてジャケットと最新アーティスト写真も公開された。

乐队OKAMOTO'S发表了新单曲《HEADHUNT》的详细情况,该单曲将于2月4日(周三)发行。与此同时他们也公开了单曲封面和最新的artist写真。

今作は、期間生産限定盤と通常盤の2形態でリリースされる。期間生産限定盤のジャケットには、表題曲のタイアップである大人気アニメ"デュラララ!!×2 承"のスタッフが完全書き下ろししたイラストを使用。アニメの人気キャラ"折原臨也"をメインに、舞台である池袋の雑踏をバックに描かれたアニメ・ファンにとって嬉しいイラストとなっている。

本作将以期间生产限定盘和通常盘两种形式发行。期间生产限定盘的封面使用了与本次主打歌合作的高人气动画《无头骑士异闻录×2 承》的插画,该插画是由动画制作人员全新创作的,插画主要描绘了动画中的人气角色“折原临也”,背景则是作为该故事舞台的熙熙攘攘的池袋,这对于喜爱该动画的粉丝来说也是非常值得高兴的。

また、通常盤のジャケットとアーティスト写真には、the HIATUSなど数々のアーティストの作品を手掛けるデザイナー 冨貫功一を起用。カメラマン 平野タカシとタッグを組み、OKAMOTO'Sの持つロック・バンドとしてのクールな一面を表現している。

另外,通常版的封面和artist写真则起用了设计师富贯功一进行制作,他曾参与制作了乐队the HIATUS等众多艺术家的作品。他与摄影师平野タカシ组合,展现了OKAMOTO'S作为摇滚乐队帅气的一面。

さらに、期間生産限定盤・通常盤ともに、5周年アニバーサリー・ツアー"OKAMOTO'S 5th Anniversary HAPPY! BIRTHDAY! PARTY! TOUR!"で披露されていた新曲「チャンス」の収録が決定。さらに通常盤には、ファンからの人気も高い彼らの初期の代表曲「Beek」のスタジオ・アコースティック・バージョン「Beek -Acoustic Studio Session-」が収録されることも明らかになった。

除此之外,期间生产限定盘和通常盘都决定收录乐队在五周年巡回演唱会上披露的新歌《チャンス》。另外通常盘也会收录在粉丝中具有非常高人气的早期代表曲《Beek》的录音室版本《Beek -Acoustic Studio Session-》。

单曲封面:

                     初回盘                                             通常盘

   

收录曲:

CD
1. HEADHUNT
2. チャンス
3. HEADHUNT(デュラララ!!×2承 short version)
4. HEADHUNT(instrumental)

DVD
•「HEADHUNT」Music Video
•TVアニメーション「デュラララ!!×2 承」ノンクレジット オープニング映像

・アニメ「デュラララ!!×2 承」描きおろしスペシャルデジパック仕様
・アニメ「デュラララ!!×2 承」キャラカード1種封入
・アニメ「デュラララ!!×2 承」SS封入

OP《HEADHUNT》欣赏: 

在线视频:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

歌词:

耳を塞いでも 睑を闭じても
あるコトないコト 毛穴沁みて来る

噂话 ヤバい話 考えることも止めて
人の不幸 祈ってるのさ 口よりも指は喋るぜ

あんたのアタマ の中身は
あんたが詰めた 訳じゃなぁい
アンタ Gotta ドコ? He Got ドコサ?
Yeah! Yeah! Yeah!

いまアタマを失くした俺たちは
あてもなく闇を彷徨うのだろう
いま自分を失くした俺たちに
愛の意味 誰か教えてくれよ
ワオ ワオ ワオ この腕で
ワオ ワオ ワオ 取り戻そうぜ

好き嫌いや ウソホントや 白黒つけたがり屋たち
自分のカラーは 色が褪せて カラフルな画面に见荡れて

バッタもんたちの ジタバタ
馬っ鹿ばっかでもう キリがなぁい
パッパラッパ Viva! タリラリラーン

Yeah! Yeah! Yeah!

いま光を求めて俺たちは
覚悟决めて 明日へ踏み出すけど
いま行き場を失くした俺たちに
生きる意味 誰か教えてくれよ

ワオ ワオ ワオ その足で
ワオ ワオ ワオ 探し出そうぜ Yeah!Yeah!

耳を塞いでも 睑を闭じても
あるコトないコト……

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

いまアタマを失くした俺たちは
どうすれば涙 流せるのだろう
いま俺が俺であるそのために
愛の意味 誰か教えてくれよ

ワオ ワオ ワオ この腕で
ワオ ワオ ワオ 取り戻そう
ワオ ワオ ワオ その足で
ワオ ワオ ワオ 探し出そうぜ

聆听更多精彩音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>