本音频选自《白兔糖》

コウキ君、ちゃんと座って絵書いて、つられちゃだめ。
幸树,你给我好好坐下来画画,别让别人牵着鼻子走。

解说:
つられる:受到引诱。受到影响。
例:人の話につられる。/受到别人的话的影响。

本音频选自《小鸠》

啓太くん、どんなおうちがわかれば、
探すのお手伝え出来るかもしれません。
おうちの絵、書けますか?
启太君,如果知道你家是什么样的话,
我们说不定可以帮上忙。
你能画一下你的家么?

解说:
手伝う:帮忙,帮助。还由于。
例:だれも彼を手伝わなかった。/谁也没有帮助他。
  若さが手伝って無謀な行いに走った。/加上年轻,就干出了鲁莽的勾当。
かもしれません:也未可知。表示具有可能性但不确实之意。
例:雨が降るかもしれません。/也许下雨。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!