直木賞作家・重松清の大ベストセラー小説「流星ワゴン」が、TBS2015年1月期の日曜劇場として映像化されることが決定。この度、先日結婚を発表し話題をさらったばかりの西島秀俊を始め、香川照之ら豪華キャストが集結していることが明らかになった。

重松清的热销小说《流星旅行车》将电视剧化，预定明年1月在TBS周日晚九时播出。此剧卡司以前日刚发表结婚的西岛秀俊为首，香川照之等集结了众多豪华的演员。

永田一雄はこの半年間のうちに、リストラ宣告をされ、妻の美代子から離婚を切り出された。家には家庭内暴力が止まらない息子・広樹がいる。そんな一雄の心には、さらに末期癌の父親・忠雄との確執までが存在した。そんな思いで駅前のベンチに座っていた一雄の前に、突如ワインカラーのワゴンが現れる。その車を運転するのは、5年前に亡くなっているはずの橋本義明。同乗している息子・橋本健太も、同じく亡くなっているはずだ。この2人と一緒に不思議なワゴンに乗り、過去の大切な場所を巡るうちに、一雄は妻や息子とうまくいかなくなったきっかけを知ることになる…。

永田一雄（西岛秀俊饰）在半年的时间内，被公司裁员，又被妻子提出离婚，家中有暴力倾向的儿子广树，还有着与患有癌症末期的父亲忠雄（香川照之饰）有着争执的情况存在。在这样状况下，坐在车站前长椅上的一雄，眼前突然出现一辆酒红色旅行车，而坐在驾驶席上的，竟然是5年前已经去世的桥本义名，而应当同样也不在人世的（桥本义名的儿子）桥本健太也在车内。坐上这辆不可思议的旅行车，和这对“幽灵父子”一起 穿越回过去的那些重要的地方，一雄终于了解到自己为什么会和妻子，儿子会相处不顺的缘由。

本作は、様々な家族関係を軸に描く“人生の再生”と“家族愛”の物語。社会現象ともなった「半沢直樹」や「ルーズヴェルト・ゲーム」のスタッフが再集結する。

本片讲述的是以各个家族关系为轴心，描写了“人生的再生”与“家族之爱”的故事。制作班底为曾经创作出社会现象的《半泽直树》和《罗斯福游戏》的工作人员。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读：

西岛秀俊最受欢迎的日剧日影TOP10