2014秋季日剧《对不起青春！》学习笔记6
【知识点讲解】
1.差し支えなければ俺と…（04：17）
差し支え（さしつかえ）：
（1）【名】妨碍，障碍；有事情；不方便。
例：べつに差し支えはない。/没有什么障碍。
例：急に差し支えができて出席できない。/因为突然发生一点事情不能出席。
例：思わぬところに差し支えができた。/意想不到的地方出了问题。
（2）【形】没关系，可以，不妨，无妨。
例：彼がいなくてもいっこう差し支えない。/他不在也毫无关系。
例：あの人はいま、日本一の科学者だと言っても差し支えない。/可以说他是当代日本首屈一指的科学家。
例：人間は働くために生きていると言っても差し支えない/不妨说人为劳动而活着。
2.恐喝まがいの口止めをされてしまったのです。（05：44）
恐喝（きょうかつ）：【名】【他动·三类】恐吓。勒索。强迫。威逼。恫吓。威吓。吓唬。
例：金を目当てに人を恐喝する。/为骗钱恐吓人。
例：恐喝をはたらく。/进行讹诈（敲诈）。
例：恐喝罪。/恐吓罪。
3.今までの無礼を詫びたいのです。（32：08）
詫びる（わびる）：【他动・二类】道歉，赔不是，谢罪，承认错误。
例：子どものいたずらを詫びる。/为孩子淘气向人道歉。
例：心から詫びる。/由衷地谢罪。
例：死んであやまちを詫びる。/以死谢罪。
4.なにか後ろめたいことがあるんじゃないの？（33：22）
後ろめたい（うしろめたい）：【形】负疚，内疚。
例：後ろめたい思い。/感到内疚。
5.それはみんな一緒無理の無い範囲で割り振って。（38：51）
割り振る（わりふる）：【他动·一类】分配、分派。
例：仕事をめいめいに割り振る。/对每个人分配工作。
例：劇の役を割り振る。/分派角色。
6.無理強いちゃいけないよ、君たちの本文は学業なんだ。（39：52）
無理強い（むりじい）：【名·他动·三类】逼迫，强迫。
例：酒を無理強いする。/逼人喝酒。
例：カラオケを無理強いする。/强迫人唱卡拉ok。
