女優吉高由里子(26)が、大みそかの「第65回NHK紅白歌合戦」の紅組司会者に内定したことが1日、分かった。先月終了した連続テレビ小説「花子とアン」のヒロインを務め、幅広い世代の視聴者から大きな支持を受けている。関係者によると、今年の活躍を評価され、NHKの朝の顔として、1年を締めくくる紅白のステージに立つことになったという。

据日媒1日消息报道,女演员·吉高由里子(26岁)已内定成为日本除夕夜播出的“第65届NHK红白歌会”的红组司会。吉高凭借担任上月结束的晨间剧《花子与安妮》女主角,获得广泛年龄层观众的极大支持。据相关人员透露,吉高今年的活跃程度获得好评,因此作为NHK的“晨间之颜”,她将站上为一年画上圆满句号的红白舞台。

近年の紅組司会者は、昨年の綾瀬はるかの前まで「梅ちゃん先生」(2012年)の堀北真希、「おひさま」(2011年)の井上真央、「ゲゲゲの女房」(2010年)の松下奈緒と連続テレビ小説のヒロインが務めてきた。今年も、好調な視聴率を反映する形で、朝ドラのヒロインが司会を務めることになった。

近年的红组司会,除去年由绫濑遥担任外,之前是《小梅医生》(2012年)女主角·堀北真希、《太阳公公》(2011年)女主角·井上真央、《怪怪怪的妻子》(2010年)女主角·松下奈绪这三位晨间剧女主角担任。今年也是因晨间剧呈现出情况不错的收视率,因此确定由晨间剧女主角担任司会。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读推荐:仲间由纪惠或再主持红白 盼吉高由里子共担大任