日剧《圣女》主题曲:ラストシーン
本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
《圣女》海报:
单曲封面:
初回生产限定盘 通常盘
收录曲:
Disc1
1 ラストシーン
2 Brand New Days Will Love You
3 Hot Stuff -English ver.-
4 恋人よ
Disc2
1 Distance
2 Dreamer
3 春雪
4 hero #51
《ラストシーン》MV欣赏:
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
ラストシーン
作詞:松尾潔 作曲:川口大輔
なぐさめの台詞なら 今はまだ欲しくない
あなたのその声に 似合う言葉ではないから
「これで終わりにしてよ」 切りだしたのは私
きらめいてる想い出 錆びてゆくまえに
「あきらめるには早い」 あなたはそう言うけど
やり直せないことは わかっているはずよ
ふたつの現実(リアル)ひとつの真実
こんな場面 出遭う予感がしていた
なぐさめの台詞なら 今はまだ欲しくない
あなたのその声に 似合う言葉ではないから
さよならもいらないわ どこかへ消えてほしいだけ
これがラストシーン あなたと私にふさわしい 最後
完璧なひとじゃない 弱いところもあった
だけど好きになってた だから好きだった
あなたに出逢えたこと 悔やんだりはしないわ
ただ愛し方だけが 間違っていたの
ひろい世界の片隅でふたり
もうひとつの世界をつくり こわした
かなしみの台詞なら 私は言いたくない
ふたりのこの愛に 似合う言葉ではないから
灯りは消したままで 音楽はかけたままで
ここから出ていって 私が窓辺で寝ているうちに
不確かなものばかり かき集め暮らすより
心をふるわせて生きたい
なぐさめの台詞なんて いつだって欲しくない
あなたのその声に 似合う言葉ではないから
さよならもいらないわ どこかへ消えてほしいだけ
古い映画のように あてのない旅のように
これがラストシーン あなたと私にふさわしい 最後
相关阅读推荐:JUJU《桜雨》MV
聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>