宝塚歌劇団(兵庫県宝塚市)は9月1日、宝塚大劇場で2015年1月1日から公演を行う雪組公演『ルパン三世 ―王妃の首飾りを追え!―』の特設サイトを公開した。

宝塚歌剧团(兵库县宝塚市)9月1日公开了在宝冢大剧场于2015年1月1日开始进行雪组公演的《鲁邦三世 埃及艳后的项链》的特设网站。

『ルパン三世』はモンキー・パンチの同名マンガが原作。本作は幾度となくアニメ化され、また実写化もされている。8月30日には、小栗旬主演の実写映画版が全国東宝系で公開されたばかりだ。

《鲁邦三世》是以Monkey Punch的同名漫画为原作,作品被数次改编为动画、另外还被拍摄成真人版。8月30日,由小栗旬主演的真人电影版于全日本东宝系公开。

そんな国民的作品の宝塚版で、主役・ルパン三世を演じるのは、雪組トップスターの早霧せいな(長崎県出身)。

如此国民性的作品的宝塚版中,出演主人公鲁邦三世的是雪组的Top Star早雾圣奈(长崎县出身)。

そして、ヒロインのマリー・アントワネット役は、トップ娘役の咲妃みゆ(宮崎県出身)が演じる。

然后,出演女主角埃及艳后的是Top娘役咲妃美由(宫崎县出身)。

二人は前トップコンビの壮一帆、愛加あゆの退団にともない、9月1日付けでトップに就任したばかり。10月11日からの日生劇場公演『伯爵令嬢』で新トップコンビとしてのお披露目公演を行い、本作で本拠地大劇場でのお披露目公演を行う。

随着元Top组合壮一帆、爱加亚由的退团,早雾圣奈与咲妃美由于9月1日刚刚就任Top的头衔。两位将于10月11日开始在日生剧场公演的《伯爵令媛》中以新Top组合的形式正式亮相,本作品于宝塚本部大剧场举行披露公演。

宝塚歌劇団雪組公演『ルパン三世 ―王妃の首飾りを追え!―』は、宝塚大劇場で2015年1月1日から2月2日まで、東京宝塚大劇場では2015年2月20日から3月22日まで公演される。

宝塚歌剧团雪组公演的《鲁邦三世 埃及艳后的项链》在宝塚大剧场于2015年1月1日到2月2日进行公演,在东京宝冢大剧场于2015年2月20日到3月22日进行公演。

▼『ルパン三世 ―王妃の首飾りを追え!―』主な配役
ルパン三世:早霧 せいな
マリー・アントワネット:咲妃 みゆ
銭形警部:夢乃 聖夏
峰不二子:大湖 せしる
カリオストロ伯爵:望海風斗 ※2014年11月17日付で花組から雪組に組替え
石川五エ門:彩凪 翔
次元大介:彩風 咲奈

▼《鲁邦三世 埃及艳后的项链》演员表
鲁邦三世:早雾圣奈
埃及艳后:咲妃美由
钱形警部:梦乃圣夏
峰不二子:大湖せしる
卡里奥斯特罗伯爵:望海风斗 ※于2014年11月17日从花组异动到雪组
石川五右卫门:彩凪翔

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关推荐:

宝塚歌剧团出身的女演员盘点特辑