本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。

电影信息：

片名：维纳斯宾馆
日文名：ホテルビーナス
又名：维纳斯饭店 / 维纳斯旅馆
导演：タカハタ秀太
编剧：麻生哲郎
主演：草彅刚（SMAP） / 中谷美纪 / 香川照之 / 李准基 / 市村正亲 等
类型：剧情
制片国家/地区：日本
语言：韩语
上映日期：2004-03-06（日本）
片长：125分钟

剧情简介：

あるストリートにたたずむ建物、ホテルビーナス。物静かな老オカマ・ビーナスが経営するそのホテルには、どこか影を背負った人々が、本当の名前さえ隠して共にひっそりと暮らしている。ある日、小さな娘を連れた男がやって来たのをきっかけに、彼らの生活は少しずつ変化し、それぞれが己の傷と向き合い、人生を見つめ直していく。

在某个街道上伫立着一幢建筑，它就是维纳斯宾馆，在沉静的老人妖·维纳斯经营的这个宾馆里，背负着不见天日的过去的人们，隐藏着自己的真实姓名共同悄然地生活在一起。某一日，由于一个带着小女孩的男人的到来，让这些人的生活发生了稍许的变化，他们将各自直面自己的伤痕，重新审视人生。

电影在线欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：D6nnTBmo_Y

小编的话：

本片是由日本团队打造的日本电影，但是意外地台词全部是韩语，而外景则是在俄罗斯·海参崴拍摄的，再加上演员多来自日韩两国，这些因素都让本片酝酿出独特的“无国界感”。

“当我们把注意力集中在身边以便看清自身处境的时候，我们就愈发看不见遥远的星星，很快你就连指路的星星也看不见了，生活就是这样”…… 用母爱关怀住客的异妆癖“维纳斯”、怀着内心的愧疚杀死自己情人的“guy”、目睹母亲被杀的自闭症小孩“崔”、握着手枪却不敢杀人的“boy”、半个妓女的护士“夫人”、自暴自弃的医生“doctor”、为了自己梦想而去贩毒的花店女工“苏打”、失去女友的踢踏舞演员“天安”、他们是维纳斯宾馆的所有住客。而这些人们，沉浸在痛苦的过去不能自拔。若太在意过往和自己，这便既不是怀旧也不是重视，而是一种背离。背离现实、背离他人、甚至背离自己。

每个人的生活，不论它是多么微不足道，都会有不愿示人的过去，也许是失败，自责或者其他。但是我们都在努力地过着自己的生活，我们努力地想要抬起头，但是越努力，你的过去就越让你揪心；越是抗争，背上的包袱就越重，让你想要放弃一切躺倒在地，这样的日子很痛苦，但奇怪的是，惟有从背上沉重的包袱，才能长出翅膀，最终振翅高飞。

声明：本双语文章中的中文翻译系沪江日语原创，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

电影《维纳斯宾馆》剧照欣赏戳这里>>>

更多日本电影相关内容：沪江日语日本电影小站>>>