日本の高等教育は、初等教育(小学校6年)および中等教育(中学校3年、高等学校3年)の12年間を修了してから始まります。留学生が入学可能な高等教育機関としては、①高等専門学校、②専修学校(専門課程)=専門学校、③短期大学、④大学、⑤大学院の5つがあり、国立・公立・私立に大別されます。

日本的高等教育是从完成初等教育(小学6年)及中等教育(中学3年、高中3年)的12年教育后才开始的。留学生可以报读的高等教育机构可分为:①高等专门学校、②专修学校(专门课程)=专门学校、③短期大学、④大学、⑤研究生院等5种。其中又有国立、公立、私立等区分。

日本の高等教育機関では、4月から翌年3月までを1学年とし、前期(4月~9月)、後期(10月~3月)の2学期制としているところが多いですが、秋入学の制度(9月または10月に入学する制度)を持つ学校もあります。休みの期間は通常、夏(7月下旬~9月上旬)、冬(12月下旬~1月上旬)、春(2月~3月)の年3回です。

日本的高等教育机构始于每年4月,到翌年3月结束。大部分的课程为前期(4月~9月)、后期(10月~3月)的两学期制。也有施行秋季入学制(9月或10月入学制)的学校。通常每年有三个假期,分别为:夏假(7月下旬~9月上旬)、冬假(12月下旬~1月上旬)、春假(2月~3月)。