森の中に宝石が落ちています。しかし、その宝石には誰も手にだしません。その理由は?

一块宝石落在了森林中,但是谁都没有去捡那块宝石。请问这是为什么呢?

偽物の宝石だから

②森が深すぎて入っていけない

③宝石には呪いがかかっている

④周りに毒のバラが咲いているから

①因为宝石是假的

②因为森林太深了难以进入

③因为宝石上有咒语

④因为宝石周围布满了有毒的玫瑰

このテストでは「あなたが恋愛できない理由」がわかります。

通过这个心理测试,也许可以了解你没有恋爱的原因哦~

①偽物の宝石だから

宝石そのものに価値がないと思ったあなた。自分自身の価値を低く見積もる傾向があります。恋愛に自ら予防線をはっていませんか?

① 因为宝石是假的

认为宝石没有价值的你,也有可能估低了自身的价值哦。难道你没有在心中对恋爱设一道防线吗?

②森が深すぎて入っていけない

深い森はあなたの恋愛に対する臆病さをあらわします。今の生活や価値観が誰かにみつかることで変化することを恐れています。

② 因为森林太深了难以进入

选择森林很深,说明你在面对恋爱时有点儿胆小。因为害怕有人改变你现在的生活和价值观而不敢恋爱。

③宝石には呪いがかかっている

自分にはどうにもならない設定を考えたあなたは、めんどくさがり屋です。自分から行動を起こさないと恋は実りませんよ!!

③ 因为宝石上有咒语

总是考虑一些无可奈何设定的你,是经常感觉麻烦的人。如果自己不行动起来,恋爱是不会成熟的哦!!

④周りに毒のバラが咲いているから

恋愛に希望をモテないタイプです。過去の恋愛や経験からトラウマになっているようです。そのため恋愛に発展しません。

④因为宝石周围布满了有毒的玫瑰

不太想恋爱的类型。因为从过去的爱情和经验那里受过伤,所以不发展恋爱了。

恋愛できない理由がわかれば対策が考えられますよね!

知道了不能恋爱的理由,可以好好考虑它的对策了哦!

 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关推荐:

心理测试:确认是love还是like?

爱情心理测试:哪类男生是你的菜?