歌手で俳優の福山雅治さんが映画「るろうに剣心　伝説の最期編」（大友啓史監督、9月13日公開）で、主人公の佐藤健さん演じる緋村剣心の師匠、比古清十郎を演じることが18日、明らかになった。福山さんが同作に出演することは判明していたが役柄は明かされておらず、一方で原作の主要キャラにもかかわらず清十郎の配役だけが発表されていなかった。

据日媒18日消息报道，歌手兼演员福山雅治将在电影《浪客剑心 传说的最后篇》（大友启史执导，9月13日上映）中，饰演佐藤健饰演的故事主人公·绯村剑心的师父·比古清十郎。日前，福山确定将出演本片时，其角色并未公布。另一方面，饰演本片原著的主要角色尽管都已公开，但只有清十郎的饰演者没有公布。

福山さんが演じる清十郎は、天涯孤独となった幼少期の剣心に剣術を教え、生きる道を説いた師匠。福山さんは劇中では激しいアクションシーンにも挑戦し、佐藤さんも「比古役は福山さん以外考えられないくらいぴったり」と絶賛している。福山さんは、「るろうに剣心 京都大火編」（公開中）にも出演していたが、役柄については詳細が明かされず、クレジットにも記載がないため話題を呼んでいた。

福山饰演的清十郎，是对少年时期孤苦无依的剑心教授剑术、告诉剑心生存之道的师父。在片中，福山还将挑战激烈的打斗戏，佐藤也大赞“福山先生是适合饰演比古一角的不二人选”。福山尽管也出演了《浪客剑心 京都大火篇》（上映中），但其角色并未在片中做详细阐述，在演职员表中也未曾记名，因此引发话题。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

《浪客剑心 传说的最后篇》making：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：

相关阅读推荐：福山雅治加盟《浪客剑心》 首度挑战动作戏