沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

新闻万花筒节目是根据FNN官方网站发布的新闻为题材,结合新闻的视频来锻炼大家的听力,听力练习不再枯燥无趣啦!每篇都有几道练习题,大家要认真完成哦!

群馬・水上温泉の祭りに、国内の中国人留学生およそ250人が町おこしのため参加 

東日本大震災の影響で観光客激減した群馬県の水上温泉で昨日、-------1------、国内の中国人留学生およそ250人が、町おこしのために参加しました。

水上温泉は、東日本大震災以降、---2---。

そこで、町おこしと観光PRの一環で、国内27の大学の中国人留学生およそ250人が、毎年行われている「水上温泉おいで祭り」に参加し、---3---。

「われわれも地震の時、日本にいました。日本で何かあったら、みんなで一緒に頑張りたい」

「中国の人間と日本人が、一緒に友好を、こういう日本のお祭りを通してできるというのは、非常に有効なことだと思う」

水上温泉は、今後もお祭りへの外国人の参加を呼びかけたいとしています。

答案:(下方反白可见) 

1.毎年恒例の祭りに
2.観光客が激減し、ホテルや温泉旅館が軒並み打撃を受けています
3.みこしを担ぐなど、地元の人たちと交流を深めました

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供录音吧!

喜欢这个节目吗?欢迎

其他推荐:

沪江日语听力站>>                      沪江日语口语站>>