NHK：政府呼吁做好大雪防害措施
听写酷是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力（慢速＆标准），初级听力，动漫日剧听力，能力考试题听力等真题听力。中高级听力真题听写，适用于能力考N1-N3水平。
2013年12月26日新闻：
日语原文：
大雪による犠牲者を減らすため、政府は、昨日、関係省庁警戒会議を開き、雪下ろしの際に転落を防ぐ対策や、車が雪で埋もれて動けなくなった場合の対策などを、徹底して呼びかけることを確認しました。政府は昨日、内閣府や国土交通省など関係省庁で警戒会議を開き、大雪による犠牲者を減らす対策を確認しました。昨シーズンは、雪下ろしや落雪などで１０４人が死亡し、今シーズンもすでに６人が死亡していることから、会議では、雪下ろしは命綱を着けて、２人以上で行うよう呼びかけることや、６５歳以上の高齢者が亡くなるケースが多いことから、独り暮らしの高齢者の家を巡回するよう、自治体などを通じて働きかけることを確認しました。また、今年３月には、暴風雪で、北海道中標津町で、一家４人が乗った車が雪に埋もれて動けなくなり、車内に排気ガスが充満し、一酸化炭素中毒で亡くなっていることから、会議では、暴風雪などが予想される場合は車の運転を避けることや、動けなくなった場合は換気を徹底するよう呼びかけることも確認しました。
参考翻译：
为了减少大雪造成的人员伤亡，政府于昨日召开相关省厅的警戒会议，对呼吁贯彻防止除雪过程中从房顶跌落、汽车被大雪掩埋无法动弹等情况的对策给予了确认。政府昨日召开了内阁府、国土交通省等相关省厅警戒会议，确认了为减少大雪造成人员伤亡的对策。去年冬天由于除雪以及小雪崩等造成了104人死亡，今冬到目前为止已有6人死亡，为此会上要求呼吁人们在除雪作业时务必系上安全绳索，须两人以上作业等。另因65岁以上的老人死亡的情况非常多，要求通过各自治体积极推动对独居老人家庭的巡视工作。另外，今年3月份的暴风雪中，在北海道的中标津町，一家四口所乘汽车被大雪掩埋无法动弹，车内充满尾气，结果全部因一氧化碳中毒身亡。为此会上要求，呼吁人们贯彻在可能出现暴风雪的天气情况下尽量避免开车，以及在车辆无法移动的情况下务必进行换气的对策。
小编提醒：
如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加听写酷吧！
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
