01

Simple is Best！色を楽しむ王道デザイン

简单最好！享受色彩的王道设计

セルフネイルでも取り入れやすい！

自己美甲也能轻松搞定！

派手カラーだからこそ、色の持ち味を楽しんで♡

正因为是华丽的颜色，才享受色彩的风格♡

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

02

サーモンピンクがジューシー♪

多汁的橙红色♪

ネイルシールなどでラインストーンをオンすれば、簡単におしゃれなネイルが完成します。

用美甲贴纸和水钻的话，就能轻松完成一款漂亮的美甲。

03

太陽にも負けないまぶしいオレンジ！

比太阳耀眼的橙色！

04

爽やかなターコイズブルーのネイルに、白の格子柄でアクセント。

清新的绿松石蓝美甲中，用白色的格子花纹做点缀。

05

トロピカルフルーツみたいなフットネイル。

像热带水果一样的脚趾甲。

1本だけ色を変えて、単色だけなのにとってもかわいい＊

只有一个指甲改变了颜色，非常可爱的单色＊

06

■ドット柄

■圆点图案

柄×ビビッドカラー！ポップでキュートなフットネイル

图案加上色彩鲜明！时尚流行的脚趾甲

07

丸と三角とビビッドカラーと。

用圆和三角呈现鲜明色彩。

08

■タイダイ柄

■晕染图案

これぞトロピカル！

这就是热带风情！

シンプルなのにお洒落上級者に見えちゃうから、タイダイ柄って不思議。

简单却漂亮易上手，晕染图案的花样令人不可思议。

09

这种蓝粉色的晕染效果，清新又很有海洋风~

10

■花柄

■碎花图案

王道の花柄ネイルもビビッドカラーで夏らしく仕上げて♩

作为王道的碎花美甲配上鲜明的色彩很有夏天的味道♩

マリメッコみたいにあざやかなピンク！

像Marimekko一样鲜亮的粉红色！

ブルーとの組み合わせも素敵です♡

和蓝色组合在一起也很漂亮♡

11

ひまわりにパンジー、ハートのホノグラム。

向日葵，紫罗兰配上心形的亮片。

とびっきり派手なフットネイルの完成です＊

美丽的脚趾甲完成＊

12

水彩画みたいにやわらかな花柄もお洒落ですね。

像水彩画一样柔和的图案也很漂亮。

13

■夏柄

■夏日风情的图案

14

贝壳配上椰子树，去海边吧~

15

■フルーツ柄

■水果图案

目を引くイエローの足元と、そこに描かれているバナナ。

抢眼的黄色脚趾，上面画着香蕉。

ゆるっとかわいいフットネイルです。

慵懒可爱的脚趾。

16

轻松上手的水果贴图，你值得拥有~~

17

チェリーピンクがキュート♡

樱桃粉色很可爱♡

18

おいしそ～う！

好好吃的样子~！

食べちゃいたくなる指先にきゅん。

让人看了想吃的指甲。

19

■他にも個性的なデザインがいっぱい！

■奉上其他个性的设计！

話題のm＆mネイルは、指先に描かれた表情にも注目です◎

热门的m＆m指甲，在指尖描绘出的神情也很引人注目。◎

20

ちょっぴり秋を先取り＊

提前享受秋天的感觉＊

マッドなネオンカラーがお洒落なヒョウ柄ネイルデザインです。

用流行的霓虹灯彩色制作出时尚的豹纹美甲设计。

21

真夏のときめき。ビビッドカラーで目立っちゃおう♩

仲夏的心跳。引人注目的鲜亮色彩♩

オシャレ女子は、つま先まで手を抜かない！

时尚的女生，连脚趾也不能偷工减料！

お気に入りのデザインを探して、今しかできないデザインを楽しんで♡

寻找中意的设计，享受当下才有的设计吧♡

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。