作为女生,爱美是天性。随时保持完美仪容是追求的目标。因此自古以来,各种化妆美容方法层出不穷,其中不乏稀奇古怪、荒诞奇葩的产物,看来女性在追求美的道路上,是如此的充满勇气和挑战精神。日前有外媒便总结了十大惊人的奇葩美容保养品,其中有些还是大家熟悉的东西哦。我们一一来看。

■1:鳥のフンで顔パック|鸟粪面膜(日本)

何とトップバッターは日本の化粧品です。これは18世紀に芸者や歌舞伎役者が、厚く白塗りされた化粧を拭き取るために、鳥のフンをパウダー状にしたものを使用しました。鳥のフンを顔に塗るなんて、余計に顔が汚くなってしまう気がしますが、鳥のフンにはアミノ酸が豊富に含まれていて、肌を柔らかくし美白効果もあるのです。

排名第一的就是来自日本的化妆品。18世纪的艺妓和歌舞伎演员为了抹掉脸上厚厚的白色妆容,把鸟粪制作成粉末状使用。在脸上涂抹鸟粪,虽然觉得反而会把脸弄脏,但鸟粪中含有丰富的氨基酸,能柔化皮肤,有美白功效。

ぜひ、試してみたいという方。決してお安くはありません。ニューヨークの高級スパでは180ドル(約14,000円)で鳥のフンフェイシャルを提供しています。安く上げたいと思っている方、決して自宅で勝手に試さないでください。鳥のフンはまず、殺菌して毒素を取り除かなければ使用できませんのでお気をつけください。

请一定要试试这个方法哦。这绝不是一般的美容法。纽约高级SPA中就有提供价值180美元(约14000日元)的鸟粪面部美容服务。要是想更经济地使用该法,请一定不要在家中随意尝试。要注意,鸟粪首先要经过杀菌,去除毒素之后才能使用。

■2:アリのボディーウォッシュ|蚂蚁沐浴露(日本)

またもや、日本の化粧品がランクインしました。アリを食用としている国が世界にはいくつかあるように、アリにはエネルギーの源となるギ酸が豊富に含まれています。このボディーウォッシュには、肌質をよみがえらせ、お肌の脂質や水分のバランス感を保つ効果があります。特にオイリー肌や新陳代謝が悪い方にオススメです。

接下来入榜的还是日本的化妆品。在全世界,食用蚂蚁的国家有那么几个,因为蚂蚁体内蕴含着丰富的甲酸,可以补充能量。这一款沐浴露可以唤回肌肤活性,达到保持皮肤水油平衡的效果。对于油性皮肤或新陈代谢不佳的人,这款化妆品特别推荐。

アリは人間に役に立っているのですから、台所でアリが行進しているのを見つけても、見逃してあげてください。

既然蚂蚁对人类有这么大的贡献,要是在厨房看到它们在走动的话,请手下留情哦。

■3:雄牛の精子ヘアコンディショナー|公牛精子制成的护发素(イギリス|英国)

雄牛の精子には豊富なたんぱく質が含まれています。ロンドンのヘアサロンでは実際に使用されていて、雄牛の精子と植物の根を合成したヘアトリートメントをたっぷり塗ると、ツヤツヤとしっとりとした髪に仕上がるのだそう。まさに“髪のバイアグラ”といえます。

公牛的精子富含蛋白质。在伦敦的美发沙龙中就有使用这种护发素,充分涂抹这种公牛精子和植物根部合成的护发产品后,头发就会变得丝滑柔顺啦。可谓是“头发的伟哥”。

■4:豚のプラセンタドリンク|猪胎盘饮品(日本)

日本のドラッグストアの美容コーナーでは、すっかりおなじみとなったプラセンタ。出回った当初は、「それ何? 」と好奇の目を向けていましたが、今では特に目新しくもなくなりました。しかし、いくらビタミンやミネラルが豊富とはいえ、胎内にある物質を飲んでしまう日本女性の美への追及心に、外国の方々も敬服せずにはいられないようです。

这是经常出现在日本药妆店美容柜台的猪胎盘。虽然刚上市时有许多好奇的目光,问“这是什么东西?”,现在的话也不特别稀奇了。但是猪胎盘中就算有再丰富的维他命和矿物质,日本女性为了追求美丽能把胎盘里的东西都喝下去,还是让许多外国人佩服万分。

■5:全身バタートリートメント|全身黄油护理法(エチオピア|埃塞俄比亚)

これは、エチオピアで愛用されている全身トリートメントです。

这是在埃塞俄比亚相当受欢迎的全身黄油护理法。

まず、バターを全身に文字通り頭皮からつま先まで塗り、45分間ゆっくりとマッサージを受けます。その後、腕と脚をラップで巻かれ、煙が出る穴がある部屋へと通されます。次に煙が出る穴に脚を思いっきり広げて座り、煙が逃げないよう毛布で包まれ全身蒸し焼き状態になるまで我慢します。

首先要把黄油从头皮到脚尖充分涂抹,进行45分钟的按摩。之后,将手臂和双脚用保鲜膜包上,再到有小洞冒出水雾的房间去。接着,在水雾冒出的小洞附近两脚充分张开,用毛毯包裹全身充分热蒸,直至不能忍受为止。

これは妊娠前の準備として、膣の筋肉を引き締める効果があるそうです。全身トリートメントというより拷問に近いような気もしますが、バターという身近なものでお手入れできるので、興味がある方は自宅で試してみても良いかもしれません。

据说这是怀孕前的准备工作,有拉紧阴道肌肉的效果。与其说是全身护理,倒觉得更像是严刑拷打,黄油因为方便获得,有兴趣的人可以在家中试试也不错。

いくら効き目があるといわれても、ちょっと遠慮したい化粧品の数々でしたね。あなたは、美しくなるためにどこまでこれらの製品を試すことができますか? 

不管这些化妆养护品传说中有多大的功效,但还是让人有所顾虑。你会为了变美,尝试这些奇葩产品吗?

世界十大奇葩化妆养护品6-10请看下一页>>>