沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

浮気願望のない男なんていない！　なんて言われることもありますが、人によりますよね。あなたの気になる男性はどうでしょうか？　気になる彼の中に隠された「浮気願望度」を、心理テストでチェックしてみて☆

没有男人不偷腥！话虽这么说，事还是因人而异的。你的那个他怎么样呢？用这个心理小测验来测试一下他的“外遇愿望度”吧☆

■質問

■提问

あなたの気になる意中の彼、もしくはパートナー（彼、夫）をイメージしてください。その彼はスマートフォンのアプリの中で何を大切にしていますか？　一番大切にしていると思われるものを以下の中から選択してください。

想象你中意的他或者伴侣（男朋友、丈夫）。他的手机应用中有哪些是最宝贝的？在以下选项中选择你认为最重要的一项。

（1）仕事関係のアプリ
（2）ゲームのアプリ
（3）ニュースや天気予報のアプリ
（4）写真のアプリ

（1）工作应用
（2）游戏应用
（3）新闻或天气应用
（4）照片应用

【解説】

【解说】

「電話」はコミュニケーションツール。他者から連絡が来ること、連絡をしなくてはいけないこと、急な予定が入ることを意味しており、特に「携帯電話」や「スマートフォン」は自分だけの所有物であるオンリーワンの空間として捉えられるため、個人的感情やプライベートのあり方がそこに反映されると考えられます。

“电话”是交流工具。他可以跟别人联络，不得不去联络，可能会有紧急电话，尤其是“手机”和“智能手机”已经是一种只属于自己的私人空间了，一个人的独特的性格和隐私也会隐藏在其中。

また、「携帯」「スマートフォン」の中にある情報は、自分にとって大切にしたいこと、秘めておきたいことなど、彼の思いが詰まっているもの。自分で選択をし、保存をしているアプリは、彼そのものの価値観を映し出しています。そのような彼の価値観や気質から分析できる、彼の浮気願望度を診断します。

而且，“手机”“智能手机”其中的信息，对于一个人来说极其重要，不由自主会想隐藏起来，也充满了一个人的想法。自由选留下来的应用户，可以反映出他的价值观。通过分析他的价值观和气质，就可以诊断出他的外遇愿望度了。

（1）『仕事関係のアプリ』を選んだあなたの気になる彼は……
浮気願望度75％　条件つきの浮気をしてしまうタイプ

（2）『ゲームのアプリ』を選んだあなたの気になる彼は……
浮気願望度35％　浮気願望があっても行動に移せないタイプ

（3）『ニュースや天気予報のアプリ』を選んだあなたの気になる彼は……
浮気願望度50％　でき心で浮気をしてしまうタイプ

（4）『写真のアプリ』を選んだあなたの気になる彼は……
浮気願望度90％　自分を認めてくれる人と浮気をしてしまうタイプ

（1）选择“工作应用”的你的他……
外遇愿望度75%，会进行有条件的外遇型

（2）选择“游戏应用”的你的他……
外遇愿望度35%，有心无胆型

（3）选择“新闻或天气应用”的你的他……
外遇愿望度50%，鬼迷心窍就外遇型

（4）选择“照片应用”的你的他……
外遇愿望度90，跟承认自己的人外遇型