声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 

1、渡すな。踏ん張れ。(04:53)

别被抢走了!坚持住!

踏ん張る(ふんばる)【自动·一类】:
(1)叉开双脚使劲站住。
例:
土俵ぎわで踏ん張る。/在相扑台边缘使劲站住不出界。 
(2)坚持,挣扎,加油,固执。
例:
踏ん張って仕事を全部片付けよう。/加油完成全部工作。

2、侮ってはいけなかった。(20:03)

不应该小看他啊。

侮る(あなどる)【他动·一类】:侮辱;轻视。
例: 
彼はあなどりがたい学者だ。/他是一个不容轻视的学者。

3、湘北4点リードのまま、試合時間は刻々となくなっていく。(20:27)

在湘北领先4分的情况下,比赛也逐渐接近尾声。

刻々と(こくこくと) 【副】:时时刻刻
例:
時間が刻々と過ぎていく。/时间渐渐流逝。

点击查看《灌篮高手》日文原版漫画>>>

点击查看本系列文章>>>