东京是旅途上的一个客栈,之所以这么说,是因为此地不留人,只是路过而已。从新干线转乘飞机,打算往羽田机场飞奔,为的是赶上直飞北海道的班机。

肚子饿了,于是随便走进一家餐厅,地点在浜松町,刚进餐厅门,眼前忽然出现一个打扮得跟周瑜一样的日本店员,连领口的紫色都跟电影《赤壁》一个模样,还没开口,他一上来先来了个拱手礼,十分地道,口称“欢迎尊贵的客人光临”。

我知道电影《赤壁》火爆日本,票房打榜,连续四周都居高不下,连主演日本最新电影《我想成贝》的大明星中居正广〈SMAP〉都抱怨自己的电影挡期排得不好,死活顶不住《三国演义》的袭击!我还知道日本各大书店乘这股东风狂卖三国书籍,但凡有点儿规模的书店,大都会摆出专柜一边吆喝一边卖书。不过,就算我如此知情,但的确没想到连吃都搭上了《赤壁》,别的不多说了,这里暂且再现一下点菜的经过。

“客官,请您浏览我们的菜单,分魏、吴、蜀三大菜!”

“哦?!魏有什么呢?”

“最好吃的是黑暗烧面,面烧得有些糊,发脆,发出烧焦以后的香味。”

“那吴是什么呢?”

“叫一网打尽,是在意大利比萨饼上火烤黄油,只要用刀叉一拉,保您丝丝相连,形如网状!”

“蜀呢?”

“这个叫赤壁火焰!是超辣的麻婆豆腐,看上去都是通红通红的,让您身临其境,就跟到了赤壁战场一样。”

再听店员往下的话,越来越觉得悬乎,菜单仔细看上去才发现,几乎所有的菜边上都配上了电影《赤壁》的剧照,最搞笑的是周瑜跟小乔的边上有道冷菜,取名叫“浪漫肉卷儿”。

得勒,牛!算你东京的店主够荤!

阿毛博客以日常生活为主线,随想随写,不完全拘泥于对日本文化的细节描述,有时写其他,许多目的是为了了解日本人。点击进入毛丹青沪江博客>>>

毛老师的作《感悟日本》2008年 华东理工大学出版社(该书在线阅读点击查看>>>

你想体验下吗?全新“线下授课&线上复习”一体化教学模式