これらはチェーンメールで出回るなどした事実無根のものですが、有名なものもありますので、ご紹介します。

下面各种猜想虽然都并不是事实,但是却在粉丝之中人气颇旺,我们一起来介绍一下。

のび太植物人間説|大雄植物人之说

ドラえもんは、交通事故に遭って植物人間となったのび太が見ていた夢だ、とする内容です。「植物人間になったのび太をドラえもんがおぶって、どこでもドアで天国に連れて行く」「のび太は心身障害者で、ドラえもんはのび太による作り話」という派生パターンも

哆啦A梦只是出了交通事故而变成了植物人的大雄所做的一个梦而已。“哆啦A梦背着变成了植物人的大雄,用可以去任何地方的门带着他去了天国。”“大雄是个精神上有疾病的人,哆啦A梦只不过是大雄虚构出来的故事“等等。

また、「植物人間になったのび太にドラえもんが全エネルギーを与え、のび太を自分の命と引き換えに助けた。しかし、のび太が停止したドラえもんを抱きしめて泣きながら『ドラえもーん』と叫んだところ、涙がドラえもんにあたりドラえもんが復活する」というハッピーエンドのパターンもあります。

并且也有,“哆啦A梦把自己全部的力量都赐予了变成植物人的大雄,用自己的生命跟大雄交换救了大雄。”但同时,大雄抱着已经死去的哆啦A梦一边哭着一边大叫着“哆啦A梦!”,这时候大雄的眼泪滴到了哆啦A梦身上,哆啦A梦复活了……等这样喜大普奔的结局。

のび太ドラえもん開発者説|大雄开发哆啦A梦之说

ある日ドラえもんがバッテリー切れで動かなくなってしまうのですが、バッテリーを交換すると記憶が消えてしまうため、のび太は迷った末ドラえもんを押入れにしまい込みます。

某一天哆啦A梦身上的电池电量耗光变得无法动弹,但是更换电池的话哆啦A梦的记忆就会消失。大雄犹豫了好久还是把哆啦A梦放到了柜子里存了起来。

そしてのび太は猛勉強の末にロボット工学者になり、記憶を維持したままでドラえもんを修理したので、見事ドラえもんは復活する、という内容です。

然后从此以后大雄开始发奋图强的学习,最后成为了一名机器人专家,完美的把哆啦A梦在维持记忆的情况下修复成功,圆满结局。

この内容は、ドラえもんの1ファンが「勝手に考えた最終回」として自身のWebサイトに発表したものです。

以上内容取自哆啦A梦的一个粉丝在自己的网站上发表的题为“自作主张为哆啦A梦写结局”的文章里的。

おわりに|结束语

ちょっと気になるドラえもんの最終回ですが、最終回を迎えずにいつまでも見ていたいという気持ちもありますよね。自分なりに最終回を予想してみるのも楽しそうです!

虽然大家都很关心的哆啦A梦大结局,但是肯定也有不想大结局就这么一直播放下去的心情吧。其实大家去设计出属于自己的哆啦A梦结局其实也是件很有意思的事情呢。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关热门话题讨论:如果你有一只哆啦A梦,最想要什么道具?>>>