语法点~をもとに、をもとにして

 

【体言】+をもとに、をもとにして

表示将某事物为启示、根据、材料、基础等。后项的行为、动作是根据或参考前项来进行的。相当于「…に基づいて」、「…を根拠にして」。中文意思是:「以…为根据」、「以…为参考」、「在…基础上」等。



ヒント:話


书写方式参考:  【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 

この映画は、実際にあった話をもとにして制作された。
这出电影是根据真实的故事而拍的。