语法点~を込めて

 

【体言】+を込めて

表示表示对某是倾注思念或爱意等的感情。常用「心を込めて」、「力を込めて」、「愛を込めて」等用法。中文意思是:「集中…」、「倾注…」等。

 


ヒント:贈る


书写方式参考:  【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 

感謝を込めて、ブローチを贈りました。
以真挚的感谢之情,送了她别针。