语法点~もの

 

【用言终止形】+もの

助词「もの(もん)」接在句尾,多用在会话中。表示话者很坚持自己的正当性,而对理由进行辩解。叙述中语气带有不满、反抗的情绪。跟「だって」使用时,就有撒娇的语感。更随便的说法是:「もん」。多用于年轻女性或小孩子。中文的意思是:「因为…嘛」等。


ヒント: 


书写方式参考:  【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 

運動はできません。退院した直後だもの。
人家不能运动,因为刚出院嘛!