语法点~につけ、につけて、につけても

 

【用言连体形;体言】+につけ、につけて、につけても

表示每当看到什么就联想到什么的意思。后项一般是跟感觉、情绪及思考等有关的内容。相当于「~たびに」。中文意思是:「一…就…」、「每当…就…」等。





书写方式参考:  【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 

母から小包をもらうにつけ、ありがたいと思う。
每当收到妈妈寄来的小包裹,就感到无限的感谢。